1) personal charm
个人魅力
1.
His writing style and personal charm can be seen in his representative work The Heart of Dog.
其中期代表作《狗心》,鲜明地体现了他的创作风格与独特个人魅力。
2.
Talking skill is an art, it will be easy to communicate with customers, stimulate customer`s requirement and arouse customer s purchasing desire by showing personal charm.
谈话技巧是一门艺术 ,它能通过个人魅力的展示 ,更好地与客户沟通 ,激发顾客需求点 ,引起顾客的购买欲。
2) personal charm
个性魅力
1.
The personal charm of a TV program host mainly refers to his appearance,demeanor,qualities,the ability to use the language,the range of knowledge,the style of hosting programs and so on.
电视节目主持人的个性魅力主要包括外在形象、风度气质、语言能力和知识修养及主持风格等几方面,可以通过自我剖析、强化学习、提高修养等手段来培养和提高自己的个性魅力,形成独特的主持风格,成为广受欢迎的电视节目主持人。
2.
Emcees of electronic media should pay attention to the role cultivating and the shaping of personal charm.
电子媒体的文艺节目主持人要注意角色培养、塑造,以及主持人个性魅力的形成。
3.
On the long run of development, colleges should develop and enhance the personal charm of college culture so as to improve its competence.
大学所特有的学术至上、理性批判、追求真理、和谐自由的文化精神使大学独具永恒的个性魅力。
3) personality
[英][ˌpɜ:sə'næləti] [美]['pɝsṇ'ælətɪ]
人格魅力
1.
Taking into account the author s years of teaching experience,the article explains the building of modern teachers personality from the senses of self-cultivation;equality,professional dedication and innovation.
文章结合多年的教学体会,从修身意识、平等意识、敬业意识和创新意识四方面阐述了现代教师人格魅力的塑造。
2.
To study his personality charm has a practical significance for the construction of the Party.
他的崇高威望不仅仅来自于他的丰功伟绩,还来自于他独特的党性人格魅力。
4) personality charm
人格魅力
1.
A Teacher s Personality Charm and the Teaching of“Two Subjects”;
教师的人格魅力与“两课”教学
2.
Fully develop personality charm of teachers of "two-course;
充分发挥“两课”教师的人格魅力
3.
On the personality charm of college leaders;
论高校领导者的人格魅力
5) personal charm
人格魅力
1.
The personal charm of academic journal editors comes from their willingness to sacrifice,determination to advance with the times, readiness to cooperate,and enthusiasm in their work.
编辑的人格魅力主要表现为甘为人梯的精神和创新进取的时代精神、团结协作的精神和肩负着出书育人的基本职责等。
2.
Working as a counselor of the main contingent of college students,their personal charm in the shape of the character is a very prominent position.
大学生的人格塑造是高校学生工作的重要内容,辅导员作为高校学生工作队伍的主体部分,其人格魅力在大学生人格塑造中的地位是很突出的,它是一种综合影响力,具有非强制性、广泛性和持久性等特点。
3.
It s an important way to achieve self-realization and with personal charm to achieve the effective leadership that establishing a correct attitude,strengthening the will to i.
确立正确的态度、磨练坚定的意志、完善心智模式、培育健康的情绪情感,是领导干部充善个性达到自我实现,并以优秀的人格魅力赢得下属的拥戴而实现有效领导、获得成功的重要途径。
6) charm of personality
人格魅力
1.
He not only drew magnificant blueprint about reform and opening-up and socialist modernization construction of China,but also earned esteem from the Chinese people for his extraordinary charm of personality.
本文从邓小平坚忍不拔的个性、不计前嫌的气度、直率放言的风格、荐贤让位的风范、人民公朴的形象这一颇具特色的人格魅力的角度出发,再展伟人的风采。
补充资料：电影演员的魅力
一、银幕形象赋予演员的魅力 演员是根据电影剧本所提供的人物也即是角色去进行二度创作的。因此观众往往把演员和剧中角色联系在一起。一想起某个演员马上就会想起他所演的角色。二、剧作形象赋予演员的魅力 在银幕形象的魅力中，首先应归功于剧本的文学形象的魅力，即电影文学剧本中人物角色的巨大魅力。文学剧本已经提供了真实、生动、丰满的人物。这样的文学形象往往能产生优秀的银幕表演，因而也往往会造就优秀的电影演员。三、伟大人物的艺术形象在观众中产生强烈共鸣的魅力 以真人、伟大人物为题材的传记片中，由于伟大人物在人们心目中的崇高威望，往往会产生一种发自内心的共振，产生强烈的共鸣。这是伟大人物人格的魅力在起着决定的作用，这种魅力由于演员的出色表现而得到升华。四、从银幕上到银幕外，从演员到社会人的魅力 电影明星正是利用银幕形象获取了广大观众对他们的热爱。因而当他（她）们作为社会人参加各种社会活动时，又无疑会产生巨大社会效应，以其演员的魅力去带动社会的魅力，并使自己在其他领域里大展才华。电影演员往往会成为观众崇拜的对象。演员和他（她）们塑造的形象常常成为人们理想的奋斗目标。因此有人说过一个电影演员对社会风尚和人们生活带来的影响有时比一个政治家的作用还要大得多，正是反映了电影演员的影响和吸引力。优秀电影演员的魅力竟然是那样的迷人，那样的惊人。这是其他艺术门类无法比拟的一种奇特现象。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条