1) Historical Transition
历史转折
1.
The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Chinese Communist Party started the historical transition of women s awakening to personality cousiousness from the state of b.
古代女性意识的异化和近代中国社会的性质 ,使女性人格意识的觉醒缺乏“内在基因” ,而近现代中国妇女的解放总是呈现“外部灌输”的特点 ,只有到十一届三中全会以后 ,中国妇女人格意识觉醒才较为广泛深入地实现由被动到主动的历史转折 ;而 2 1世纪知识经济的到来将彻底实现这一艰难的历史转折 ,使中国妇女最终走上自我解放的必由之路。
2) historic turn
历史性大转折
1.
On two historic turns in the evolution of the lower Yellow River and their environmental implications;
论黄河下游河道两次历史性大转折及其意义
3) At the Turning Point of History
《在历史的转折点上》
1.
A Reflection on the Tradition and Modernity--A Review of At the Turning Point of History by Zhang Yongquan;
传统与现代性的思考——评张永泉《在历史的转折点上》
4) historical transformation
历史转型
1.
To realize the historical transformation of environmental law, China may enact a Basic Environmental Law or amend "the Environmental Law "so as to make it a genuinely basic law.
我国可以新制定一部环境基本法或修改现行的《环境保护法》,使其成为名副其实的环境基本法,以实现环境法的历史转型。
2.
These differences are fundamental and the signs of historical transformation, the changes of the paradigm idea, qualitative changes.
这些差异,是墨家逻辑研究历史转型、范式转换的标志和质变关节点。
补充资料：人口转折
见人口变动。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条