1) English synonyms
英语同义词
1.
： The social origins and the historical development of English synonyms are briefly summarized.
简述了英语同义词的社会起源和历史发展过程，并从词的隐义、涉及范围、褒贬程度、情感色彩等多角度对如何辨析英语同义词之差异进行了详论。
2) synonym
[英]['sɪnənɪm] [美]['sɪnə'nɪm]
同义词语
1.
The relationship of synonyms is a special kind of paradigmatic relationship.
同义关系是常见的一种特殊的词的聚合关系,同义词语聚合的构成在不同时代,不同作家作品中呈现出不同的面貌。
3) synonyms
[英]['sinənim] [美]['sɪnəˌnɪm]
同义词语
1.
The choice of synonyms in the mutual translation of English and Chinese;
英汉互译中的同义词语选择
2.
This is demonstrated in several aspects such as the coinage of new words,expressions and new meanings,the formation of synonyms.
这具体表现在新词语的创造、新义项的产生、同义词语的形成等各个方面。
4) A Bilingual Chinese-English Dictionary of English Synonyms
汉英双解英语同义词词典
1.
A Review of A Bilingual Chinese-English Dictionary of English Synonyms;
英语同义词辨析——兼评《汉英双解英语同义词词典》
5) English words in pairs
英语成对词
1.
English words in pairs,as idiomatic expressions,are characterized by distinctive linguistic features in their pronunciation,structure,meaning,and style.
英语成对词是英语的一种习用表达方式,在音、形、义及文体方面具有较鲜明的特点。
2.
Generally speaking, English words in pairs have a fixed construction and they are used as a whole unit to express meanings.
英语成对词是两个由and连接起来的词构成的词组,它们的结构相对稳定,并表示一个完整的意思。
3.
With the characteristics of semantic unity and structural fixedness, English words in pairs are usually regarded as the result of conventions.
英语成对词具有语义的统一性和结构的固定性等特点,是惯用语的重要组成部分。
6) Chinese synonyms
汉语同义词
1.
In recent years domestic researches for the recognition of Chinese synonyms includes: word-form-similarity approach a.
在国内,对于汉语同义词识别的研究才刚刚开始,主要侧重于基于词汇字面相似度的方法和基于义类词典的语义相似度方法。
补充资料：同义词
词义相同或相近的词。如“脚”和“足”、“徐”和“慢”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条