说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 治贪惩腐
1)  punish corruption
惩治腐败
1.
In order to improve the governing ability and consolidate the governing position,the CPC has promulgated nationwide “the Execution Outlines on Establishing a Corruption Prevention & Punishment System Based on both Education and Supervision” to strengthen its measures to prevent and punish corruption.
无论是从依法治国的角度还是从加强国际反腐败合作的角度看,防治腐败和惩治腐败应该既要有法可依,更要有法必依。
2)  punishing corruption
惩贪
3)  system of punishing and preventing corruption
惩治和预防腐败体系
1.
To Give the Rein to the Audit Supervision Actively and Try Hard to Construct the System of Punishing and Preventing Corruption with Public Security Characteristics;
积极发挥审计监督不可替代的重要作用 努力构建有公安特色的惩治和预防腐败体系
4)  Punishment [英]['pʌnɪʃmənt]  [美]['pʌnɪʃmənt]
惩治
1.
Punishment to Crime of War in Non-international Armed Conflict;
非国际性武装冲突中惩治战争犯罪问题探讨
2.
On Internationalization of the Punishment for Futures Crime and China s Countermeasures;
论期货犯罪惩治的国际化与我国的法律应对
3.
On the International Narcotics Convention and Punishment of the Drug-related Crimes in Our Country;
论国际禁毒公约与我国毒品犯罪的惩治
5)  Corruption [英][kə'rʌpʃn]  [美][kə'rʌpʃən]
贪污腐败
1.
The scope of social corruption in the period of Emperor Qianlong in Qing Dynasty was very popular and its methods were also extremely extraordinary.
清代乾隆时期社会贪污腐败的范围之广,手段之奇,在中国封建社会中皆具代表性。
2.
The causes of crimes of corruption and accepting bribes in the Qing Dynasty can be summarized in five aspects:abusing power, concentrated administration,rule by individuals,irrational systems and lack of supervision.
清代贪污腐败犯罪的成因可以归纳为五个方面:公权私化为腐败提供了丰厚的营养;行政的集权化、监督机制缺乏,为腐败提供了唾手可得的机会;行政过程的人治化为腐败提供了方便的路径;一些不合理的制度催化了腐败的进程;反贪不力,导致官场腐败禁而不绝。
6)  corruption and degeneration
贪污腐化
补充资料:《中华人民共和国惩治军人违反职责罪暂行条例》
      中华人民共和国立法机关制定的关于认定和处罚军人违反职责罪的刑事法规。1981年 6月10日,中华人民共和国第五届全国人民代表大会常务委员会第十九次会议通过并公布,1982年1月1日起施行。共26条。该条例是根据《中华人民共和国刑法》的指导思想和基本原则,结合中国人民解放军同军人违反职责罪作斗争的经验制定的,是《中华人民共和国刑法》的补充。它以刑罚的方法,同一切违反军人职责,危害国家军事利益的犯罪行为作斗争,教育军人严格履行职责,以保障作战胜利和现代化革命军队建设胜利进行。
  
  《条例》规定,中国人民解放军的现役军人,违反军人职责,危害国家军事利益,依照法律应当受刑罚处罚的行为,是军人违反职责罪。但是情节显著轻微、危害不大的,不认为是犯罪,按军纪处理。军人违反职责罪包括:违反武器装备使用规定肇事罪,泄露或者遗失军事机密罪,为敌人或者外国人窃取、刺探、提供军事机密罪,擅离职守或者玩忽职守罪,逃离部队罪,偷越国(边)境外逃罪,私放他人偷越国(边)境罪,虐待、迫害部属罪,阻碍执行职务罪,盗窃武器装备或者军用物资罪,破坏武器装备或者军事设施罪,战时自伤罪,造谣惑众罪,遗弃伤员罪,临阵脱逃罪,违抗作战命令罪,谎报军情或者假传军令罪,自动投降敌人罪,掠夺、残害战区无辜居民罪和虐待俘虏罪等。《条例》根据这些犯罪行为的情节和危害程度,分别规定了适用的刑罚和量刑的幅度。对严重危害国防能力和军事利益的犯罪行为,规定了较重的刑罚,并可附加剥夺勋章、奖章和荣誉称号,其中情节特别严重的,还可以判处死刑。对不属于危害重大的犯罪行为,规定了较轻的刑罚,对在战时被判处三年以下有期徒刑没有现实危险的犯罪军人,允许其戴罪立功,确有立功表现时,可以撤销原判刑罚,不以犯罪论处,充分体现了惩办与宽大相结合的政策和军事刑法的特点。《条例》还规定,现役军人犯本条例以外之罪的,依照《中华人民共和国刑法》有关条款的规定处罚。军内在编职工犯本条例之罪的,适用本条例。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条