2) environmental law
环境法制
1.
Founding in the western country, environmental law’s basis is industrialization and democracy .
创始于西方国家的环境法以工业化和民主政治为基础,在工业化程度不高、民主意识欠缺的少数民族地区开展环境法制建设必须尊重当地少数民族的自治权利及社会的法文化传统,发挥民间法对环境法制建设的贡献。
3) legal system environment
法制环境
1.
The article discussed recent total export-import volume of solvent-borne and water-borne paint in China,influence of customs reduction after entering WTO along with competition of imports and foreign-funded enterprise' s product with home product under completely same legal system environment.
论述了近年我国溶剂型涂料和水性涂料的进出口量,加入WTO后关税下降的影响以及在完全相同的法制环境下进口产品和外资企业产品与我们产品的竞争。
2.
Sound legal system environment is the premise of combating corruption and building a clean government.
建设良好的法制环境是反腐倡廉的治本之策。
3.
According to the real demands of old industry base s reinvigorate and adjustment,we should access from constructing good science and technology legal system environment,remake traditional industry by new-high technology,build region innovate system,do good in building science and technology garden,improve the strategy of strengthen our province by qualified persons,transform government s function.
针对东北老工业基地调整改造的现实需求 ,从营造良好科技法制环境入手 ,用高新技术改造传统产业 ,构建区域创新体系 ,搞好科技园区自身建设 ,大力实施人才强省战略和切实转变政府职能等是黑龙江省高新技术健康发展的必由之
4) environmental legal system
环境法制
1.
With the globalization of economy comes the globalization of ecology, conforming to which China s environmental legal system has become more and more internationalized, tending to reach unanimity in many respects, but it doesn t mean that there will be such an environmental law as to be applicable to each country.
伴随经济全球化而来的是生态全球化 ,与生态环境问题全球性相适应 ,中国环境法制国际化趋势日益明显 ,表现为多方面的趋同 ,但并不意味着全球将适用完全同一的环境法律。
2.
Environmental barriers are having influence on the building of environmental legal system in Zhejiang province.
发达国家以环境倾销理论为依据所筑的环境壁垒,通过浙江外贸已对浙江的环境法制建设提出了诸多挑战:环境法制建设滞后,推行ISO14000环境管理体系认证工作乏力,浙江垃圾进口贸易的法律监管失灵,环境标准偏低等。
5) legal environment
法制环境
1.
The present conditions,existing problems and measures of the legal environment for foreign investment in Nanning;
南宁市外商投资法制环境的现状、存在问题和对策
2.
The legal environment of Dalian international shipping center construction;
大连国际航运中心建设亟须完善的法制环境
3.
Analysis on the status quo of the legal environment of the nongovernmental enterprises in our country;
关于我国民营企业法制环境现状的分析
补充资料：法制计量
法制计量
legal metrology
fazhi liliang法制计，(l egal metIDI呵)受国家计量法律调整，由国家计量行政部门对与计量法律相关的内容进行管理和监督的活动。其内容主要涉及到计l单位、测量方法、测量设备和测t实验室的法定要求。20世纪以来，特别是20世纪印年代以来，法制计t取得了迅速的发展，法制计量内涵也发生了很大变化。 几种法制计1观点在人类的社会生活中，每时每刻都进行着大量的测童活动。最初的测t方法是原始的，单位带有随意性。当商品交换产生，生产和分配形式社会化就要求用法律做出规定，确定统一的计t单位和测t标准，以及量值溯源的手段、方法等，以保障计量单位制度的统一和t值的准确可靠。当今世界上绝大多数国家都将计量制度赋予一定的法律形式。因此，有的法制计量学家把由法律、法规控制测量的若干领域的计量叫做法制计t。由于计量或者说度量衡的起源是从保护统治者利益开始的，因此计量活动中政府行为的介人是计量工作的重要特征之一。19世纪中叶的第二次工业革命，使贸易变得日益重要。而各国计量单位不统一成为当时的技术壁垒。1875年的《米制公约》是关于计量的第一个政府间条约。在其后的100多年里，追求计量的统一成为一项共同的国际事业。但是使人遗憾的是《米制公约》的订立并没有消除测量仪器(计量器具)贸易的技术壁垒。1933年有些国家提出在国际计量委员会(CIPM)设立应用计量咨询委员会，以研究与此有关的问题。经研究发现，技术壁垒是由于监管计量器具的法律、法规缺乏国际兼容性造成的，因而把由法律、法规监管的计盘器具应用领域的计量叫法制计量。这个结论导致了计盆的第二个政府间条约，即《国际法制计量组织公约》的产生，并于1955年成立了国际法制计蚤组织(0】MI)。 开始时采用应用计量这一名词的原因，是由于法制计t涉及国家测t系统溯源链的终端—计量器具的用户。用户对计童的信任领域在某种意义上也就是法制计t的核心领域，即利益冲突和测量结果需要特殊信任的领域。因此，当代计量学家又把现代法制计t定义为孺要大量测量，各方利益冲突，测量结果需要特殊信任的领域的计量。实际上，有各方利益冲突的不一定都属于法制计量范围;而没有各方利益冲突的也不一定都不需要控制。例如，世界范围的气候变暖以及地展监测等，即使利益冲突不明显，测量结果也需要特殊信任。 现代法制计1按照法制计量是由国家计量法律、政府行为介人的测量领域的计量的观点，法制计量至少涉及计量法律、政府职能和法制计量领域三个基本问题。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条