1) death theme
死亡主题
1.
Death Shade Not Getting Ride of——On the transmutation of the death theme in YU Hua s Fiction;
挥之不去的死亡阴影——论余华小说中死亡主题的嬗变
2.
Lu Xun s the outstanding characteristic of novel female writing is heavy and bright death theme.
鲁迅小说女性书写的突出特点,是沉重而鲜明的死亡主题,女性死亡主题蕴涵着对封建文化的深刻批判, 在这种批判中,鲁迅充分运用了象征这一“批判的武器”。
2) theme of death
死亡主题
1.
The theme of death in the fiction of Edgar Allan Poe is always a hot topic under discussion.
爱伦·坡作品的“死亡主题”,一直是众多批评文章关注的焦点问题。
2.
This paper attempts to analyze the theme of death in The Bell Jar from the perspective of psychoanalysis.
拟从关注主人公的精神危机和死亡情结出发,根据精神分析理论,围绕文本中"水、黑色和镜子"等主要意象,分析该小说的死亡主题。
3) Ecological theme
生态主题
1.
The presentation of ecological theme in western poems has an important significance in the creation of contemporary poem and the construction of ecological civilization.
西部诗歌中生态主题的表现对当代诗歌创作及生态文明建设有着重要的现实意义。
4) theme of life
生命主题
1.
The theme of life and philosophical reflections of Tao Yuanming s poetry;
陶渊明诗歌的生命主题及哲学思考
5) life theme
生命主题
1.
The paper maintains that Tao Yuan-ming, poet of the later Eastern Jin Dynasty, elaborates on such life themes as personal achievement and soul-destroying dilemmas.
东晋末年的伟大诗人陶渊明以古朴、自然的诗风演绎了建功立业、痛苦抉择这些生命主题。
2.
Sima Qian cast the intense life theme into his magnum opus of historic significance Shi Ji.
本文对《史记》反映这一内容的四种艺术表现手段进行了重点论述 ,这四种表现手段与《史记》所表达的激荡淋漓的生命情绪和宏阔豪迈的生命体验互为融合 ,使《史记》的生命主题达到了很高的审美境
3.
Affinity to the nature is the basic discipline of calligraphic creation,"adaption to changes"is the highest ideal,passion is the ego state,lively spirit and vitality is its life theme,and recovering the simple and returning to nature is the essence of life.
契合自然是书法创作的基本规律,唯变所适是书法创作的最高境界,充满激情是书法创作的自我状态,气韵生动是书法创作的生命主题,返璞归真是书法创作的人格真谛。
6) life subject
生命主题
1.
This article takes the region culture as a background and makes comprehensive inspection and research on Chinese modern local novel creation’s life subject.
1本文以地域文化为背景,对中国现代乡土小说创作的生命主题作综合性的考察和研究。
补充资料：《标准文献主题词表》
《标准文献主题词表》
ROOT Thesaurus
B旧ozhun勺Venxian ZhUtieibico《标准文献主题词表》(Ro口T刀晚sa~)标准化领域中使用的规范化的标准文献检索辞典。又称叙词表。随着计算机在标准情报工作中的应用，标准文献主题标引的工具—主题词表的编制就提上了日程。l叨6年，国际标准化组织(】50)编写了《150主题词表》(了义)介曰~)。在此基础上，1981年法国和英国各自编制了一部多语种主题词表。法国标准化协会(月刊OR)编制的词表名为《国际技术主题词表》，由字顺表、范畴表、主题词轮排索引等部分组成;英国标准学会(璐】)编制的词表名为《根主题词表》，中文版译名为《标准文献主题词表》。它是一部主题分类合一的词表。其主表是一部按层累制分类原则和概念种属词族原则编制的分类表，全部主题词都排人体系分类表并配有惟一等级制词号，附表为字顺表。国际标准化组织(】50)分别将《国际技术主题词表》和《根主题词表》确定为150工作词表，用于国际标准信息的交流。有若干国家分别采用了两个词表。由于《根主题词表》选词立类新颖，较适于手工标引，因此中国选择了《根主题词表》作为中国标准化系统的标引词表，并编译出版了中文版，分为分类表、字顺表、英汉对照表三卷出版，现已在全国标准情报系统推广使用。为了解决两部标准主题词表不统一的问题，目前150拟议编制一部统一的150主题词表。(周洁)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条