1) personal essay
个性散文
1.
He is a perfect personal essayist, applying the talents and resources of the mind to the mixed mass of human affairs.
《独游之乐》体现了作者对蒙田散文主张的实践 ,用才能和悟性去书写人生各色事件 ,并为 1 9世纪初英国个性散文的辉煌增添了绚丽的色彩。
2) literary essay
个人散文
3) Cultural Character
文化个性
1.
The intelligence and exquisiteness of their cultural character find expression in their artistic creations.
苏州人聪颖精巧的文化个性在艺术创造中体现得最为鲜明。
4) culture individuality
文化个性
1.
Started from enterprise value system or view of owner and non-owner,we set three hypothesis and three models including culture individuality model,culture capital model and decisions of culture individuality strategy.
本文提出文化个性三个假设并建立了文化的资本模型、价值模型和决策模型。
5) the literary characters
文学个性
1.
Therefore,the literary characters including aesthetic ideals,creativeness and expression methods of Ci of the Tang and Song Dynasties are the results of gender fusion.
男女两性不同的审美追求在词的领域相互碰撞,又不断整合,最终形成了刚柔相济的审美理想和审美风格,所以说,词迥异于诗的文学个性是性别融合的产物。
6) cultural personality
文化个性
1.
On "cultural personality" in traditional sports of Chinese nation;
中华民族传统体育的“文化个性”
2.
Kang Youwei s traditional learning is broad and profound, his talent is very prominent , both of these formed the fundamental intension of Kang Youwei cultural personality ——take the whole world as his own duty.
这是康有为领导戊戌变法失败的文化个性因素。
补充资料：《爱默生散文选》
《爱默生散文选》
爱默生是美国十九世纪杰出的思想家、散文家、诗人、演说家。作为超验主义文学运动的领袖，爱默生钟爱自然，崇尚自我与精神价值，鄙弃拜金主义。他的学说被誉为“美国最重要的世俗宗教”，对诸如梭罗、惠特曼、霍桑、亨利•米勒以及尼采、柏格森等人具有相当的影响。
本书选择了爱默生散文中最为精神的篇章三十六节：《论自然》寄寓着他对人与自然和谐一体的最高理想；《论自信》、《正确的读书方法》、《行动的意义》，均选自《论美国学者》这篇“思想上的独立宣言”；《论艺术》、《论美》、《论爱情》、《论修养》、《论自助》、《论成功》……无不警句叠出、妙喻连篇。而在《哲学家柏拉图》、《怀疑论者蒙田》、《诗人莎士比亚》，以及拿破仑、歌德、梭罗等“代表人物”的评传中，处处都能感受到一个演说家的激情与哲学家的深邃。史家称他为“新英格兰的先知与探索者”。而更为可贵的是，他的思想与文章至今仍使人感到清新爽朗。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。