说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 下猫狗雨
1)  rain cats and dogs
下猫狗雨
1.
The configuration of the English idiom "rain cats and dogs"(it means "rain heavily")has been puzzling the English learners for years.
英语成语"raincatsanddogs"(下倾盆大雨或下猫狗雨)的构型理据多少年来一直让英语爱好者感到茫然不解。
2)  cats and dogs
猫狗
3)  Cats and dogs lap water.
猫狗舔水。
4)  Cat and Dog
猫与狗
5)  Cats fear big dogs .
猫怕大狗。
6)  Dog and Cat
狗和猫
补充资料:猫狗不和之谜被科学家揭开

猫与狗是一对不折不扣的冤家,尽管它们往往能够独立地与人类友好相处,但它们之间的仇恨却似乎与生俱来。狗猫追咬决斗一场、不欢而散的场面随处可见,但是,猫狗究竟为什么不和呢?据德新社报道,最近,德国汉堡大学的动物学家哈拉尔德-施利曼指出,猫狗结怨主要在于两者交流不畅,但根本原因则是缘于长期进化过程中对生存资源的残酷竞争。

  “猫狗天生是冤家”似乎已成定论,甚至有童话编派猫的不是,说是由于猫的阴险奸诈使狗蒙受不白之冤,从此埋下了仇恨的种子。

 猫与狗是一对不折不扣的冤家,尽管它们往往能够独立地与人类友好相处,但它们之间的仇恨却似乎与生俱来。狗猫追咬决斗一场、不欢而散的场面随处可见,但是,猫狗究竟为什么不和呢?据德新社报道,最近,德国汉堡大学的动物学家哈拉尔德·施利曼指出,猫狗结怨主要在于两者交流不畅,但根本原因则是缘于长期进化过程中对生存资源的残酷竞争。
  “猫狗天生是冤家”似乎已成定论,甚至有童话编派猫的不是,说是由于猫的阴险奸诈使狗蒙受不白之冤,从此埋下了仇恨的种子。
猫狗都有自己的秘密语言,狗的叫声有170种之多,而猫咪的面部表情却非常丰富。

  动物学家发现,猫和狗都有自己的“秘密语言”,它们会用身体和叫声的变化来表达各种意思,狗的叫声可以分为170种,各种叫声所表达的意思也各不相同:

  短促而又连续的“汪、汪”声表示“快来和我玩”;只有一声“汪”则意味着“开门,我要出去”,或是“我们一起去散步吧”,或是“我饿了,给我一根香肠吃”。

  对于狗来说,肢体语言远比单纯的叫声所表达的意思要多。当狗摇晃尾巴,或前腿抬起,只用后腿着地时,就意味着它现在非常开心;狗在人面前打滚,表示“你是我的主人,我一切都听你的”。

  相对于狗的170种叫声,猫的叫声可谓单调。

  目前,研究人员只弄清楚了几种声音所表达的意思:一声“喵”表示“你好,我来了”;两声“喵”表示“我要吃东西”,或是“开门,放我出去”,或是“快看看我”。

  与狗一样,猫的肢体语言也很丰富。当它用头轻揉你的裤脚时,就是在说“我对你很信任,我喜欢你,快来和我玩”;当它用尾巴轻轻打你,则表示“我已经等得不耐烦了,你能不能快点”;当它两脚来回倒换时,就意味着它现在非常开心。

  南斯拉夫的动物学家们还发现,猫咪更多的语言是用丰富的面部表情来传达的,它可以用鼻子、面颊、耳朵、前额等不同部位肌肉的动作来表达各种意思。

此外,猫的瞳孔的放大与收缩也有不同的含义。

  例如,猫咪两耳下垂到水平线上,瞳孔缩小,这是一种心情忧郁的表现。猫的胡须也能起到交流的作用,当它的胡须向一个方向伸直时,就是在说“我感觉很好”,或是“我好喜欢你”。

   猫狗结怨主要缘于它们的生活习性与“情感的表达方式”有着巨大的差别,甚至根本相反。

  德国汉堡大学的动物学家哈拉尔德·施利曼认为,猫狗矛盾主要是缘于猫与狗两种动物的生活习性与“情感的表达方式”有着巨大的差别,甚至根本相反,以至于往往一方善意的举动却会被误解为恶意相向。

  施利曼举例介绍说,如果一只猫咪对你竖起尾巴时,表明它正向你示好;而如果一只狗对你竖起尾巴,则表明它正对你充满敌意。相类似的,如果猫发出呼哧呼哧的声音,则是它惬意地向人邀宠,而当狗鼻子喘着粗气的时候,那你可得躲得远点,因为它们那是真的发怒了。

  以色列基尔尼特·海依姆动物研究所所长门策尔博士也进行了类似的研究。为了进行实验,门策尔博士找来了一条名叫“阿比”的西班牙长毛狗和一只名叫“吉姆”的德国短毛公猫。这一猫一狗都是一岁左右,自生下来便生活在自己的同类中,彼此从未见过面。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条