1) facts"
事实说
1.
This article rethinks the two viewpoints of "facts" and "basis" in concept of evidence and raises "legal existence" instead,in which evidences are collected by legally authorized persons to prove the "legal existence"-the facts and situation of cases.
本文对证据概念中的两种主要观点“事实说”与“根据说”进行了反思 ,提出了“法律存在说”的主张 ,即证据是指法定人员依法收集调取的能够证明案件事实情况的法律存在。
2) speaking with facts
用事实说话
3) illustrate by facts
用事实说明
4) Res Ipsa Loquitur
事实自己说明
1.
The Application of“Res Ipsa Loquitur”in Medical Malpractice Lawsuit——comparing with China s burden of producing evidences in medical infringement suit.;
“事实自己说明”在英美医疗过失诉讼中的应用——兼与我国医疗侵权的举证责任分配相比较
5) tell it like it is
实事求是地说
6) Your account is far from (being) true/is far from the truth.
你所说远非事实.
补充资料：不可说不可说
【不可说不可说】
谓从不可说、不可说为一不可说转，不可说转、不可说转为一不可说不可说也。
谓从不可说、不可说为一不可说转，不可说转、不可说转为一不可说不可说也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条