1) preparation before trial
审理前的准备
2) Pre-trial Preparation
审前准备
1.
A Research on the Aim, Function, and Pattern Of the Civil Pre-trial Preparation Procedure;
民事审前准备程序:目标、功能与模式
3) pretrial procedure
审前准备程序
1.
Suggestions on the reform of China s pretrial procedures;
改革我国审前准备程序的探索
2.
According to the reform in judicial proceedings, it is more necessary to construct the pretrial procedure, because it relates to the ultimate realization of the litigious rights of the parties and the construction of the independent pretrial procedure; especially it has far reaching significance to conclude the trial of a case quickly and fairly.
随着司法审判改革的逐步深入 ,当事人主义的审前准备程序的构建已经提上了议事日程 ,这关系到当事人诉讼权利的最大化实现问题 ,也关系到独立的审前准备程序的创建问题 ,特别是对于案件的迅速、公正地审结其意义是十分深远
3.
With the establishment of market economy system, along with its development in China, inherent drawbacks in civil procedural legislation are revealed, and the most striking problems of which is short of the pretrial procedure in a strict sense.
随着我国市场经济体制的确立和市场经济的发展 ,我国民事诉讼立法所固有的缺陷日益显露 ,突出的问题就是缺乏严格意义上的审前准备程序。
4) Pretrial preparation procedure
审前准备程序
1.
Pretrial preparation procedure is a significant part of civil judicial procedure, and attaches importance to improve the efficiency of civil action and to ensure the justice of civil action.
审前准备程序是民事审判的重要组成部分,对于提高诉讼效率、确保民事诉讼公正具有十分重要的意义。
2.
There exist quite some defects, both theoretically speaking and practically speaking, on pretrial preparation procedure in China s civil proceedings law.
我国民诉法关于审前准备程序的规定 ,无论在诉讼理论上和实践中均存在许多弊端 ,因而在以“强化庭审功能 ,实现司法公正”为目标的民事审判方式改革中 ,许多地方采取了“一步到庭”的作法 ,但其效果却事与愿违。
3.
The pretrial preparation procedure and the procedure value were analyzed.
对审前准备程序及其程序价值进行分析厘定,认为我国现有的民事诉讼审前准备程序立法容易导致法官预断,职权色彩过重,缺乏对当事人诉讼权利的保护,未赋予审前准备活动程序上的效力。
5) the judge of the prepared procedure
审前准备法官
6) pretrial preparatory procedure
审前准备程序
1.
On construction of civil pretrial preparatory procedure in China;
论我国民事审前准备程序之构建
补充资料：设备安装前的准备工作——技术准备
| 设备安装前的准备工作——技术准备 | ||
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条