1) entirely and directly perceived through the senses
整体直观
1.
Its true essence is entirely and directly perceived through the senses.
天人合一学说以其能动性与丰厚的审美内蕴一反西方二元论哲思,在整体直观中以见真谛,彰显出天人共生相依、同质无别的审美境域、人与自然关系生态多样性美学理论建构,为人类审视世界与自我、积极应对环境危机提供了形上范导与现实实践模式。
2) holism
[英][həu'lisəm] [美][ho'lɪsəm]
整体观
1.
The illness, by its high incidence and the severe impacts on the life quality of people, has an effect on accelerating the medical application of complex exploring study and the renaissance of oriental holism, and furthermore being used thoroughly in management of medical difficulties such as Irritable bowel syndrome.
以其高发病率和对人类生活质量的严重影响促使复杂性探索研究在医学中应用并促进东方整体观在现代医学中复兴,从而用于解决诸如肠易激综合征等的医学疑难。
2.
Systematology and holism are important theory and method for modern people to recognize things.
系统论整体观是当代人们认识事物的重要理论和方法。
3.
From the angle of anthropology and rational thought, the paper explains holism and cultural relativism, which is an important method to know different sport forms and to perform intercultural study, and which also helps to realize correctly the value of national sports in the global multivariate culture.
从人类学的角度、理性思维的高度阐释了整体观与文化相对论是认识不同体育形态、进行跨文化研究的重要方法,有助于正确认识民族体育在全球多元文化中的价值,指出了中华民族传统体育能否化解奥林匹克文化全球性问题所带来的生存和发展困境的关键是理论创新。
3) Concept of Wholism
整体观念
1.
The theory about“concept of wholism”“equilibrium between yin and yang”“preventive treatment of disease”provide a basis for treating sub-health,and“cultivate the spirit,balance heart-state”“regulate the life”“the intervention of traditional athletic sports”“qigong”“therp.
中医学的“整体观念”“阴平阳秘”“治未病”等理论为亚健康状态的防治提供了理论依据,而“调摄精神,平衡心态“”生活调理”“传统的体育运动干预“”气功“”针灸疗法”以及“中药的辨证论治”为亚健康状态的防治提供了丰富的手段。
2.
Characteristic of Traditional Chinese Medicine(CTM)is concept of wholism and differentiate treatment .
卒中单元是目前治疗卒中的最有效的方法 ,中医的特色是整体观念和辨证论治 ,把二者结合起来 ,建立有中医特色的卒中单元模式 ,从而提高我国脑卒中病人的生存率和生活质量。
4) whole view
整体观
1.
Revelation on Relativity of Pathogenesis among Hypertension,Diabetes and Hyperlipemia According to the Theory of Whole View Yao;
整体观对研究高血压病、糖尿病、高脂血症发病机理相关性的启示
2.
Diabetes become main disease to threaten human health day by day, with the people living standard enhancement, Under the guidance of whole view, the people adopt the synthesis comprehensive treatment regarding diabetes.
在整体观的指导下,人们对于糖尿病采取综合全面的治疗。
5) holistic concept
整体观念
1.
The personnel taking part in the reforms should work together and the selections and designs of courses should be based on the holistic concept.
整体观念是系统论的主要思想之一 ,护理教学改革是一个系统工程 ,因此在护理教学改革过程中应注意到 :参与教学改革的人员是一个整体 ,各门课程的选择和设计是一个整体 ,教学安排、教学方法、教学评价、课堂教学和临床教学等全部教学活动是一个整体 ,学生知识的传授与能力的提高和素质的培养是一个整
6) Original Holistic Concept
元整体观
1.
Demonstration on the Development of Medical Molecular Biology through Original Holistic Concept;
从元整体观看医学分子生物学的发展
补充资料：模象直观
模象直观
simulational imaginal intuition
模象直观(5 imulational imaginar intuit;on)直观教学类型之一，指通过对实际事物的模拟性形象的感知提供感性材料的直观方式。如观看图片、图表、模型、幻灯、录像、电影等。模象直观的优点是:(l)它能通过人为的手段消除或减弱实物的非本质因素对本质因素的掩蔽作用。如在图片或模型中，用着色、放大、对比等手段改变非本质因素的强度以突出本质因素。(2)它可以突破时间和空间的限制，来扩大感性材料的来源。如利用地图或模型表现某一地区的地形，通过示意图展示某些不能直接观察的事物的内部结构，运用影视形式重演历史事件等。由于上述优点，使模象直观成为现代化教学的重要手段。因模象与它所标志的实物之间还存在着一定的差趴，容易造成知识理解土的障碍，与实物直观结合可在定程度上消除这-缺陷。 (戚立夫撰匣亘国审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条