1) gifted female scholars
后宫才女
3) talented women
才女
1.
In note novel of Song Dynasty,the images of talented women,smart women,virtuous women,and evil women are striking.
宋代笔记小说中才女、智女、贤女、恶女形象比较突出。
4) maid of honor
宫女
1.
The epitaph of Tang Dynasty s maid of honor with particular writing format was a special cultural carrier.
唐代亡故宫女的墓志铭文是一种特殊的文化载体,有着特殊的书写方式与格式。
补充资料：圣后宫寺
圣后宫寺（thian hock keng temple）即天福寺（temple of heavenly happiness），是新加坡最古老也是传统色彩最丰富的庙宇之一。建于1841年，主要供奉妈祖娘娘。可以看到屋顶的龙、复杂精巧的梁柱和金质的窗棂等，最美丽的是门上的彩绘。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条