1) being engaged in public affairs
从事公务
1.
the commission described in 2 nd item of Article 382 of Criminal Law in 1997 should not include engagement but contracting in and tenancy; it is different with civil or administrative commission ; administration and management in the item accord with the judging standards of being engaged in public affairs,so.
关于贪污罪的构成特征尤其是贪污罪主体的范围一直是我国刑法理论界及司法上争论的热点,我国现行《刑法》第382条第2款规定的委托应只包括对国有资产的“承包”与“租赁”两种形式,不包括“聘用形式;刑法意义上的“委托”既不同于民事委托,也不同于行政委托;该款中的管理、经营符合从事“公务”的两个判断标准,因此其具有从事公务的法律性质;对国有资产的承包、租赁可按承包与租赁者人数划分为四种类型,“受委托”人员的范围在不同类型中,其确定的原则也不尽相同;“受委托人员不属于我国《刑法》第93条规定的国家工作人员的范畴。
2) acting as state officials
从事国家公务
3) performing public affairs
依法从事公务
4) other persons taking up public affairs in accordance with the law
其他依照法律从事公务的人员
5) office affair management
办公事务
1.
This design of authority management helps improve quality and efficiency in office affair management.
介绍了办公事务管理信息系统的作用及对其相应功能的编码 ,并讨论了办公事务管理系统中数据库设计的权限管理方法以及编程时的关键技术。
6) public affairs
公共事务
1.
A Study on Yi wu Foreign Builders of Community Participation in Public Affairs;
义乌市外来建设者社区公共事务参与状况调查研究——对浙江省义乌市一项问卷调查分析
2.
In order to investigate the solution of the public questions,"the public journalism"initiatives the media to pay attention to the public domain construction,encourages the populace to participate in the public affairs,and positively communicates with the public and the government.
“公共新闻”倡导媒体关注公共领域建设,鼓励民众参与公共事务,积极寻求与公众、政府间的沟通与交流,以探寻公共问题的解决之道。
3.
The government,as the unique subject,provides all the public affairs and is related with the highly centralized political system and tedious social life.
公共事务是关系国家、集体、个人共同利益的社会性事务,包括公共物品的生产供给和公共服务的设立开展。
补充资料：寄福州从事殷尧藩
【诗文】：
越岭寒轻物象殊，海城台阁似蓬壶。几回入市鲛绡女，
终岁啼花山鹧鸪。雷令剑龙知去未，虎夷云鹤亦来无。
就中静事冥宵话，何惜双轮访病夫。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷485-21
越岭寒轻物象殊，海城台阁似蓬壶。几回入市鲛绡女，
终岁啼花山鹧鸪。雷令剑龙知去未，虎夷云鹤亦来无。
就中静事冥宵话，何惜双轮访病夫。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷485-21
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条