1) right of taking delivery of cargo
提货权
1.
Based upon the analysis on the corresponding provisions of Chinese Maritime Code, the right of taking delivery of cargo is inferred under ocean bill of lading.
通过对我国《海商法》相关规定的分析 ,引申出海运提单项下的提货权的概念 ,提出持有提单是主张提货权的必要条件 ,提单持有人可以凭提单而请求提取货物是主张提货权的充分条件 ,指示提单只有通过有效的背书才能成为提货权的凭证 ,承运人无单放货行为侵犯的客体是提单项下的提货权 ,提货权是索赔人以承运人无单放货为由向承运人提出损害赔偿的前提条件。
2) take delivery
提货
1.
The consignee is obliged to take delivery of goods in time from the carrier according to the law.
规定收货人负有提货义务是立法选择的结果,也是将债权人附随义务法定化。
3) bill of lading
提货单,提单
4) b/l=bill of lading
提单，提货单
5) bill of lading (BL)
提单;提货单
6) surrender of bills of lading
凭提单提货
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条