1) communicative community
沟通共同体
1.
Apel s concept of communicative community which is based on pragmatism semiotics of pierce and the theory of l.
本文认为 ,阿佩尔的先验语用学的“沟通共同体”概念是在皮尔士的指导学实用主义、维特根斯坦的语言游戏说 ,以及奥斯汀和塞尔的言语行为理论先驱基础上对康德先验哲学进行改造的结果 ,它包括“实在沟通共同体”、“理论沟通共同体”与“先验主体”等三种不同功能或内涵。
2) utility tunnel
共同沟
1.
Engineering design of utility tunnel in Shanghai Anting New Town;
上海市安亭新镇共同沟工程设计
2.
Development strategy of utility tunnel construction in cities of China;
论我国城市共同沟建设的发展战略
3.
Experimental study on response of alarm detector to natural gas leakage in utility tunnel;
共同沟天然气管道泄漏报警实验研究
3) common pipe trench
共同管沟
4) Public communication
公共沟通
1.
The article discusses the importance of public communication in the process of crisis management,by taking the Demolising Incident of Beizhai of Zhongshan University\'s Library as example.
中山图书馆发生的"北斋拆迁事件",充分说明了公共沟通在危机管理中的重要性。
5) empathic connection
同感沟通
6) the utility tunnel
城市共同沟
1.
Combination of the characteristics of development and the working technology of the utility tunnel in the world, this article introduces the advantage of Micro-TBM in the construction of the utility tunnel through contrasting the common construction technology.
结合城市共同沟的特点及其在国内外的发展现状和施工技术,通过对常用施工技术方法进行对比,浅谈了微型隧道掘进机(Micro-TBM)非明挖技术在共同沟施工中运用的特点和优点,同时针对此技术在国内发展的现状和前景,提出了一些建设性意见。
补充资料：欧洲经济共同体共同农业政策
欧洲经济共同体共同农业政策
common agricultural policy in the EEC
欧洲经济共同体共同农业政策(commonagrieultural Poliey in the EEC)欧洲经济共同体成员国为促进其农业的发展，所制定的共同体超国家的经济干预手段。1957年3月，欧洲经济共同体六国签订《罗马条约》，提出共同农业政策的主要目标是提高农业劳动生产率，维护成员国农业生产者和消费者的利益。1958年7月，共同体斯特雷扎会议对共同农业政策提出一些初步设想。196。年6月，共同体执行委员会就拟定共同农业政策做出具体建议。同年n月，共同体部长理事会制订共同农业政策的三原则，从而奠定了该政策的主要内容。三项原则是:①单一市场原则。即在共同体内农产品自由流通，内部废除关税与非关税壁垒，各成员国的市场成为统一市场的有机组成部分。建立单一市场的基础主要是稳定的统一价格和稳定的汇率。此外，要有共同遵守的竞争规则，协调的行政管理法规。②共同体优惠原则即集体推行农产品的保护贸易政策，通过关税与非关税对外壁垒，防止外部廉价农产品在共同体内倾销，以保证成员国农业生产与农产品贸易的顺利发展，进而扶助成员国农产品运销国际市场。同时协助共同体内农业欠发达地区的发展。③财政联合负责原则。即建立共同基金，统筹为实现共同农业政策的各项目标所需的费用。除上述三原则外，在共同农业政策的原则建议中，还提及应利用价格这一经济杠杆谋求农业的共同发展。1962年1月，成员国通过“建立农产品统一市场折衷协议”，规定对谷物、猪肉、家禽、蛋、水果、蔬菜、酒七类农产品的市场实行统一管理。1963年12月，共同体部长理事会决定对大米、牛肉、牛奶及奶制品着手建立统一市场，逐步实行统一价格制度后陆续进行扩充，迄今几乎所有重要农产品都已包括在共同农业政策之中。为了解决该政策实施所需的经费，1962年]月设立“欧洲农业指导与保证基金”。其基金来源，1971年以前，主要由各成员国分摊(按各国对共同体总预算的缴款分配比例)以及各成员国上缴对第三国征收的差价税。1971年1月以后，则全部由共同体的总预算开支。基金除用于农产品内部市场的干预活动和出口补贴外，也用于支持成员国的农业结构改革。共同农业政策自1962年初实施，至1969年底基本实现共同体内农产品的自由流通;对外则征课差价税或共同对外关税。共同农业政策的核心是统一的价格管理制度。管理价格按“农业计算单位”的内部核算指标规划。农业计算单位与各成员国货币之间有法定比价，计划中使用这个比率，现实交易按市场汇率折算。1969年以后，市场汇率变动不定，与计划比率脱节。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条