1) Tao Zongyi
陶宗仪
2) Textual Research into Tao Zongyi s Family Social Standing
陶宗仪家世考略
3) religious rites
宗教仪式
1.
Some religious rites and taboos are deeply tumbled in Miao s marriage an.
为了使婚后夫妇能幸福美满、儿女满堂,作为应对不确定性的手段,特定的宗教仪式与禁忌被深深地嵌入苗族婚育文化之中。
2.
Meanwhile,the belief and faith in gods and goddesses were widely spsread among Ancient Greeks,which involved women,by a great variety of means,in the religious lives of city- state especially in various religious rites,holding on a status that could not be substituted.
但是古希腊人普遍敬神信神,女性被以各种方式包括在城邦的宗教生活之中,特别是在各种宗教仪式中占据了不可替代的地位。
3.
This paper analyzes the social functions of religious rites through an anthropological in-terpretation of them.
文章通过对宗教仪式进行人类学意义上的解读,分析其社会功能。
4) religious ceremony
宗教仪式
1.
The essay will first analyze the relationship between Cinese Tea Culture and one religious ceremony—offering sacrifices to gods in Yunnan;then introduce the origin of our country s traditional way of offering tea to gods or ancestors and illustrate its source,forms and characters in Yunnan.
文章从宗教学的角度阐述了中国茶文化和宗教仪式——祭祀之间的关系,介绍我国民间传统茶祭祀的由来以及云南少数民族茶祭祀的渊源、形式和特点,通过探讨茶祭祀这种我国独有宗教礼仪活动的理论意义、实践效应和学术价值,进而把已经和正在消失的茶叶祭祀内容挖掘出来,为的是从她曾走过的历史道路中发掘存在其中尚未实现的思想文化潜力。
5) ritual
[英]['rɪtʃuəl] [美]['rɪtʃuəl]
宗教仪式
1.
In Red Ants ,Hongke fully describes the ritual of alone soul and tries to find a utopian way to relieve the misery of human bei ngs.
在《红蚂蚁》中 ,红柯淋漓尽致地演绎了孤独者的宗教仪式 ,试图以一种子虚乌有的方式解除人类的痛
2.
It keeps a set of rituals including "starting exorcisement", "jumping exorcisement", " searching exorcisement" and "concluding exorcisement " which is inherited and developed from the ancient times.
它保存了一整套“起傩”、“跳傩”、“搜傩”、“圆傩”的宗教仪式 ,是对古代傩祭的继承和发展。
6) religious observance
宗教仪礼
补充资料：宗陶苑
宗陶苑
宗陶苑是日本最大的坡窑，是信乐烧的发祥地。坡窑是利用倾斜的地形建造的阶梯状的烧窑，烧制时从最下面的窑开始烧起，当达到一定温度后往上一孔孔的烧。按照窑孔数目的不同，持续烧 7 到 9 天左右，然后冷却 3 昼夜之后才可以出窑。在信乐町你可以亲身体验到绘图和制陶的乐趣。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。