说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 传统教化
1)  traditional edification
传统教化
1.
Both reformers new national consciousness and ideas of enlightenment on people,and deeply-thought on national and pungent criticisms to Confucian school s edification of the New Culture Movement leaders impelled traditional edification to generate new contents,which contained advanced thoughts of freedom and equality,science and democracy,individual independence and care for life.
中国传统教化的现代转型是伴随着近代中国社会经济结构的深刻变化而发生。
2)  traditional culture education
传统文化教育
1.
While, in recent years, the current situation of the traditional culture education in Chinese universities is not optimistic.
近年来,中国高校的传统文化教育现状不容乐观,甚至出现忽视和弱化现象。
2.
To carry out the traditional culture education requires the application of objective,historical and dialectic principles,the intergration of proper subjects and the methods of being student-centered,promoting all-round development and exerting a subtle influence on students.
传统文化中的爱国主义精神、健康合理的伦理道德思想、"革故鼎新"的创新精神等对于大学生传统文化教育具有重要的意义,进行大学生传统文化教育要掌握客观的、历史的、辩证的原则,找准教育的切入点,并注意通过以人为本、全面教育、潜移默化等方法和途径提高教育的效果。
3.
Hermeneutics thinks that current education is technical, neglecting traditional culture education.
但教育界也应该反思传统文化教育缺失的问题。
3)  traditional cultural education
传统文化教育
1.
Traditional holidays and traditional cultural education for the young;
论传统节假日教育与青少年传统文化教育
2.
Therefore,comprehensive Chinese language study,a new form of Chinese language study,should be made good use to strengthen students traditional cultural education,so as t.
因此,应充分利用语文综合性学习这一新形式,加强对学生的传统文化教育,使学生形成更加健全的人格,增强就业竞争力和可持续发展能力。
4)  cultural and educational tradition
文化教育传统
1.
The Chinese Confucius cultural and educational tradition has exerted extensive and deep influences upon the politics, economy, culture and education of those countries of "circle of Confucius Culture".
中国儒家文化教育传统对“儒家文化圈”內各国的政治、经济和文化教育产生了广泛而深刻的影响?垂壅庑┯跋?可以得到如下启示:“儒家文化圈”内各国文化教育的影响是相互的,多样性的文化教育在冲突与融合中推动着各国文化教育整体发展;中国文化教育传统尤其是儒家伦理具有广泛的适用性和影响力,经合理取舍,会成为促进现代化建设的有利因素;创新是每个民族文化教育进步的灵魂,某种文化教育的接受不是简单的移植,而是需要作出理性的选择和创造性的转换,赋予合乎时代与国情的內涵;必须坚持民族文化教育本位的基本立场,善于保留本民族文化教育传统之特色。
5)  traditional family training culture
传统家教文化
1.
Chinese traditional family training culture is consistent with the ethos.
中国传统家教文化与中华民族精神一脉相承、融会贯通,是民族精神培养孕育的摇篮。
6)  traditional culture teaching
传统文化教学
补充资料:阿难教化波斯匿王
【阿难教化波斯匿王】
 (故事)出经律异相十五。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条