1) accountant
[英][ə'kaʊntənt] [美][ə'kauntənt]
会计师
1.
Accountants: the Loss and Remoulding of the Elite Image —The Innovation of the Accounting System from Lawyers Perspective;
会计师:精英形象的失落与重塑——从律师制度看会计师的制度创新
2.
Many registered accountants and accounting agencies were involved in the economic cases,which caused a great echo in the society.
近几年来,我国会计市场接连发生重大诉讼案件,许多注册会计师和会计师事务所都被牵涉到经济案件中,在社会上产生了很大反响。
3.
He has been engaged in the accounting industry, founded LiXin accountant s office, and won good reputation for his fair service and credit; moreover, he engaged in accounting education, established LiXin accounting school, trained a large number of talented accounting people; organized peopl.
潘序伦一直从事会计事业,他创办立信会计师事务所,以公正服务、建立信用为宗旨,赢得了良好的声誉;从事会计教育,创办立信会计学校,培养了大量会计人才;组织编辑立信会计丛书,出版各类会计专著,促进了学术交流。
2) auditor
[英]['ɔ:dɪtə(r)] [美]['ɔdɪtɚ]
会计师
1.
This paper defines the risk that an auditor s independence may be compromised as independence risk.
本文将会计师不能保持独立性的可能称为独立性风险,并提出了独立性风险分析框架。
2.
Auditors become one false role in life.
中外涉及会计师行业的诉讼案接连不断,无论是银广夏事件、还是安然事件,都有着惊人的相似之处,二者都采用关联方交易运用并不复杂的会计方法虚调利润,会计师在其中发挥自身技术特长扮演着极不光彩的舞弊角色。
3.
Auditor s liability to third parties has always been a hot topic.
会计师对第三人的民事责任问题,无论在英美法上还是在大陆法上,都是颇有争议的问题。
3) CPA
会计师
1.
As free "Economic police" in market economy, CPA plays an important role in upholding the security of flowing of social capitals.
作为市场经济中不拿国家工资的“经济警察”,注册会计师在维护社会资本流动的安全性方面发挥了重要的作用。
4) general accountant
总会计师
1.
The system of general accountant has played an important role in realizing the goal of capital value preservation, and appreciation but current situation and existing problem allowed of no optimism;Compared with western CFO system,there are roles and status difference according to different corporate government structure and different goals of enterprises.
我国的总会计师制度在实现资本保值增值目标方面发挥着重要的作用,但其现状及存在问题不容乐观;与西方的CFO(chieffinancialofficer)制度比较,在不同公司治理结构下及不同企业目标下存在着角色和地位差异;通过比较分析,提出总会计师制度向CFO制度转变要结合中国国情,并且是一个渐进的过程。
2.
The moral level of general accountant directly influences the quality of financial and accounting work in enterprise.
总会计师职业道德水准的高低更是直接影响着企业财务会计工作的质量。
3.
As a result,it has become necessary and inevitable to establish general accountant system in higher education.
高校体制改革的深入,为高校的财务管理和经济核算带来了新的需求,高校中设立总会计师制度成为高校教育事业发展的需要和必然。
5) chief accountant
总会计师
1.
On the hospital management and the chief accountant under the new economic situation;
论新经济条件下医院经营管理与总会计师的作用
2.
To establish a financial administrative structure in which the CFO and chief accountant is the parallel;
构建财务总监与总会计师双轨并行的财务治理结构
3.
In allusion to the problems of our citizen in governing environment,this paper states that we should strengthen the chief accountant s function of appraisement and supervision.
针对我国公司在治理环境中存在的问题,提出了加强总会计师评价和监督的职能,阐述了其职责的重要性。
6) accounting teachers
会计教师
1.
The essay expounds the challenges that accounting education encounters and the required quality that accounting teachers should possess, proposing some countermeasures to improve the comprehensive quality of accounting teachers and optimize their knowledge structure.
文章从分析新经济对会计人才的要求入手,阐述了会计教育面临的挑战以及会计学专业教师为适应这种挑战应当具备的素质,提出了提高会计教师综合素质、优化会计教师知识结构的对策。
补充资料：会计师
具有一定会计专业水平，经考核取得证书、可以接受当事人委托，承办有关审计、会计、咨询、税务等方面业务的会计人员。如中国的注册会计师，美国的执业会计师（certified public accountant）,英国的特许会计师（chartered accountant），日本的公认会计士等。在西方国家，会计师同律师、医师、工程师一样，都是自由职业者。在中国，会计师，又是会计干部的技术职称之一。
中国的会计师制度，创始于中华民国时期的1918年。当时北洋政府农商部颁布了《会计师暂行章程》，对合格的会计师发给证书。1927年，国民党政府财政部颁布了《会计师注册章程》;不久会计师划归工商部管理,另颁布了《会计师章程》;1929年,立法院公布了《会计师条例》。1945和1946年又先后颁布《会计师法》和《会计师检核办法》，对会计师资格的取得、会计师事务所的开设和业务范围、会计师公会、会计师的惩戒处分等，都作了规定。
中华人民共和国建立后，1951年10月24日，政务院财政经济委员会制定了《核定会计师管理规则》，规定经所在地市工商局或县人民政府核准的会计师，可以在当地执行业务。1980年12月23日，财政部颁发了《关于成立会计顾问处的暂行规定》，规定具有一定会计专业知识和工作能力的人员，经居住地的省、自治区、直辖市财政厅、局考核批准，可以取得注册会计师资格，在执行工作任务时，用注册会计师称号。注册会计师承办业务，由注册会计师组成的会计顾问处即会计师事务所统一接受委托。
中国的会计师制度，创始于中华民国时期的1918年。当时北洋政府农商部颁布了《会计师暂行章程》，对合格的会计师发给证书。1927年，国民党政府财政部颁布了《会计师注册章程》;不久会计师划归工商部管理,另颁布了《会计师章程》;1929年,立法院公布了《会计师条例》。1945和1946年又先后颁布《会计师法》和《会计师检核办法》，对会计师资格的取得、会计师事务所的开设和业务范围、会计师公会、会计师的惩戒处分等，都作了规定。
中华人民共和国建立后，1951年10月24日，政务院财政经济委员会制定了《核定会计师管理规则》，规定经所在地市工商局或县人民政府核准的会计师，可以在当地执行业务。1980年12月23日，财政部颁发了《关于成立会计顾问处的暂行规定》，规定具有一定会计专业知识和工作能力的人员，经居住地的省、自治区、直辖市财政厅、局考核批准，可以取得注册会计师资格，在执行工作任务时，用注册会计师称号。注册会计师承办业务，由注册会计师组成的会计顾问处即会计师事务所统一接受委托。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条