1) mingled ownership system
混合所有制形式
1.
It includes three ranks: macroscopic mingled economic system, meso mingled ownership system and microcosmic mingled enterprise system.
针对混合经济概念的混乱和不确切,提出符合理论逻辑和我国发展实际的混合经济界定,即它包括三个层次:宏观上的混合经济制度、中观上的混合所有制形式和微观上的混合制企业制度。
2) mixed ownership
混合所有制
1.
As a dynamic ownership structure,as well as an independent and opening ownership form,the mixed ownership has its certainty of exist.
一个社会的所有制结构和所有制形态,必须适应该社会的生产力状况和社会经济发展的客观要求,其调整和变革必须与资源配置的方式相适应;社会生产力强制性地为自己开辟发展的道路,迫使所有制结构与所有制形式服从它的发展逻辑;混合所有制作为一种创新的所有制形式,具有独立、开放、复合的特点,其存在和发展有其必然性。
2.
Meanwhile,mixed ownership is the foundation for building a harmonious society project.
混合所有制又是构建混合经济体制和和谐社会的基础性工程,它是推动国企改革的有效财产组织形式,其中又孕育着新的公有制组织形式。
3.
To conduct mixed ownership is a tendency and elementary requirement in current economy.
混合所有制经济是当前经济发展的基本要求及趋势。
3) form of ownership
所有制形式
1.
As a special form of ownership, the mixed ownership system in socialism plays an important role in enhancing the society s productive forces and realizing the transition to an advanced public ownership system.
指出了社会主义条件下的混合所有制，是一种特殊的所有制形式，它对于提高社会生产力，实现向发达公有制社会过渡，具有重要的作用。
4) forms of ownership
所有制形式
1.
we anaiyses that which forms of ownership enable the economysystem ro operate best and achieve best economie result.
本文试图用系统科学中有关通过反馈调控来实现系统整体优化的观点,分析怎样的所有制形式,才能使经济系统最好地运行,创造最佳的经济效果,并在此基础上探讨我国社会主义市场经济需要什么样的所有制形式。
2.
In Marxist economics,ownership and forms of ownership are two concepts with distinct differences in connotation and positive inherent connection.
在马克思主义经济学中,所有制和所有制形式两个概念在内涵上的区别是十分明确的,两者之间也存在着内在的必然联系。
5) ownership form
所有制形式
1.
The ownership form and its structure rely on the state of a social productivity development.
所有制形式及其结构 ,是由一个社会生产力发展水平决定的。
6) omnibus ownership system
混合所有制体制
补充资料：资本主义所有制具体形式的三次大调整
资本主义所有制具体形式的三次大调整：第一次是由单个资本到股份资本的发展；第二次是股份资本到私人垄断资本的发展；第三次是私人垄断资本到国家垄断资本的发展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条