1) principal status in the market
市场主体地位
1.
To obtain the prerequisite, the peasant s principal status in the market needs to be r.
而这一前提的获得,是需要确立农民在经济市场化过程的市场主体地位,促使其个体主体的“主体性自由”的实现。
2) market main body
市场主体
1.
This paper analyzes the present market situation of Chinese military products, expounds the features of market main body of military products, and advances some suggestions on cultivating the market main body of military products.
分析了我国军工产品市场的现状,阐述了军工产品市场主体的特点,提出了培育国防军工产品市场主体的建议。
2.
Through analyzing the successful pattern of NBA showed that successful management pattern of NBA mainly lies on there is a rational organization;market-oriented economic mode and competitive market main body.
通过对NBA成功模式的分析总结出:NBA成功的经营模式主要取决于有一个合理的组织结构、完全市场化的经营模式及有竞争力的市场主体。
3.
in microcosmic respect, to cultivate the market main body; 2.
在微观上培育市场主体;在中观上健全市场体系;在宏观上加强宏观调控,是建立社会主义市场经济体制的三个基本条件。
3) market subject
市场主体
1.
Design and realization of market subject management information system;
市场主体管理信息系统的设计与实现
2.
From Free Competition Right to Fair Competition Right——A Modernity Discourse on Competition Right of Market Subject;
从自由竞争权到公平竞争权——市场主体竞争权的现代性话语
4) main body of market
市场主体
1.
Researches about the problem of agricultural market generally entrust to the farmers the status of the main body of market.
在有关农村市场问题的研究中， 一般都从理论上直接赋予了农民的市场主体资格。
2.
Consumptive credit is due content of the socialist market economy, it is the rights belong to the people as main body of market.
消费信贷是社会主义市场经济体制的应有内容，是对居民享有市场主体权利的尊重。
3.
The author holds that, to solve the problem of the overheat of economy, we should form the scientific concept of development, which means we should start from the four aspects such as the transfer of the functions of the administration, the healthy perfection of the market system, the fostering of the main body of market, and the perfection of the mac.
在分析2003年以来我国经济过热的具体表现,找出过热的深层次原因的基础上,指出治理过热,要标本兼治,树立科学的发展观,从政府职能转变、健全市场体系、培育市场主体、完善宏观调控等四个方面入手,提高经济运行的质量,促进经济稳健增长、协调发展。
5) market players
市场主体
1.
On Cultivating Market Players, to Improve Socialist Market Economic System;
健全市场主体 完善市场经济体制
2.
Research on Legal Problems about Credit Supervision of Market Players;
市场主体信用监管的法律问题研究
3.
There are a lot of system obstacles including relevance law,forest resources management system, organizing system, forestry financing system and the social security system restraint and so on in cultivating forest resources property right market players process.
在培育森林资源产权市场主体的过程中面临着许多制度障碍,包括相关法律的缺失,森林资源管理制度、组织制度、林业融资制度和社会保障制度的制约等。
6) market body
市场主体
1.
the market body of agricultural products is imperfect,and the sale is difficult,which affect farmers income.
黑龙江省因农民的组织化程度低、中介组织不健全等原因,使农产品市场主体发育不健全,出现了卖难的问题,严重影响了农民的收入。
2.
Market competition is market body s competition.
市场竞争就是主体的竞争,竞争法就是市场秩序规制法,也是市场主体竞争权益的保护法。
补充资料：期货市场在市场体系中的地位和作用
期货市场在市场体系中的地位和作用
【期货市场在市场体系中的地位和作用】所谓市场体系，是各种商品交换关系的总体体现和综合反映，是各种市场在相互关联、相互制约的共生关系中生成的动态有机整体。按照不同的分类标准，市场体系具有不同的内容。按市场客体划分，市场体系包括商品市场、资本市场、技术市场、劳务市场和信息市场等等;按市场所处区域来分，市场体系包括国际市场和国内市场;但是按市场商品交割的时间差来划分，市场体系包括现货市场、远期合同市场和期货市场;……市场体系的各种分类都仅仅从一个侧面对市场体系进行分类。当各种不同分类标准的市场纵横交错，彼此协调和相互配合了，统一的市场体系才算完备了。市场机制也就能充分地发挥其优化资源配置的职能，从而减少价格剧烈给经济发展带来的不利影响。 期货市场是市场体系不可缺少的构成部分，甚至在当代社会经济生活中占有主导性地位。尽管通过期货市场成交的实际商品交割比例极少，(比如在美国，期货交易oo%以上集中在CBar，而通过CBOT成交的玉米、大豆、小表、棉花等几种主要农产品实物交割量占全国的供应量不足5%)，但期货市场的重要性却是不能以这个小小的比例所能衡量出来的。在美国期货市场逐渐发展的同时，尽管期货市场并未取代现货市场，但地方或全国性的现货市场却渐渐失去了其在社会经济生活中的重要性。以粮食为例，交易集中于全美不到十家的大粮商手中，他们通过电话即可得到所需的信息，而不必再到现货市场。一般农民把粮食卖给当地的粮食储存商，大粮商直接从地方粮食储存商手中买人粮食，然后转手将粮食运至加工商或港口储运商或出口商手里，所有商人必须做期货交易来保值。现货市场尽都在美国部分地存在，但其在生产流通中的重要性远不及期货市场的重要性。 期货市场是市场经济中，市场机制的自我微调。有人形象地称期货市场为市场调节的“第二只手”。在只存在现货市场的情况下，市场机制仅局限于半个调节机制上，价格风险对于市场主体造成利益损害的可能性空前增大，生产经营者根据即期价格信号产销，本身也就是带有相当大的盲目性的。期货市场将现货市场上的半个调节机制发展为一个完整的市场调节机制，这弥补了现货市场信号短促、近视的致命弱点，在一定程度上促成了市场机制与计划机制的藕合。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条