说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 合法民事权益
1)  legal civil rights
合法民事权益
2)  civil rights and interests
民事权益
1.
The protection of embryo\'s civil rights and interests is an extremely realistic problem in China.
胎儿民事权益的保护是我国法律所面临的一个十分现实的问题。
3)  Civil rights
民事权益
1.
17 unreasonable judicature explanations of the supreme people\'s court;make civil lawsuits independent of criminal lawsuits;the victims should enjoy the choosing rights of legal procedures;decrease two lawsuits\' contradictions in the practical applications as many as possible;construct the state compensation system for criminal victims;improve judicial remedy of civil rights and so on.
由于中国刑事被害人民事法律保障制度的不健全,近年来,出现了刑事被告人承担的民事责任反而低于一般侵权的行为人所承担的民事责任的怪现象,使被害人在遭受犯罪行为侵害的同时,又遭受到因民事权益法律保障不公所带来的双重打击。
4)  citizen's legal right
公民合法权益
5)  legitimate rights of the villagers
村民合法权益
6)  the legitimate rights and interests of the farmers
农民合法权益
补充资料:保护妇女、儿童和老人合法权益原则
保护妇女、儿童和老人合法权益原则:是国家对妇女、儿童和老人在婚姻家庭方面的权益和义务,给予特别的重视和保护。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条