说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 《赛珍珠纪念文集》
1)  Selected Papers in Memory of Pearl S. Buck
《赛珍珠纪念文集》
1.
A New Century, a New Fruit ——A Review of Selected Papers in Memory of Pearl S. Buck;
新世纪 新成果——评《赛珍珠纪念文集》
2)  festschrift [英]['fest,ʃrift]  [美]['fɛst,ʃrɪft]
纪念文集
3)  Pearl S.Buck
赛珍珠
1.
Pearl S.Buck s Idea of a Harmonious Symbiosis of Chinese and Western Cultures;
赛珍珠中西文化和合思想探究
2.
The unusual foundation——Analyzing Pearl S.Buck s success in early education;
不平凡的基石——从早期教育看赛珍珠的创作道路
3.
Exploring Pearl S.Buck s and Eileen Chang s Female Consciousness from the Time Environment;
时代氛围中赛珍珠和张爱玲的女性意识——以《闺阁记》《金锁记》为例
4)  Pearl Buck
赛珍珠
1.
Elimination and Rectification——Reflection on the contemporary studies of Pearl Buck and her 《The Good Earth》;
历史限禁与文学祛蔽——对赛珍珠及其《大地》研究的当下反思
2.
Oriental Legend form Western Perspective—— Analysis of The Good Earth by Pearl Buck;
西方视角下的东方神话——解读赛珍珠的《大地》
5)  Pearl S. Buck
赛珍珠
1.
Pearl S. Buck and the American Foreign Missions;
赛珍珠与美国的海外传教
2.
The influence on Pearl S. Buck s writings from preaching activities of American Presbyterian church;
美国基督教长老会的传教活动对赛珍珠创作的影响
3.
Chinese Culture and Peasantry in Pearl S. Buck′s Novels;
赛珍珠小说对乡土中国的发现
6)  Pearl S. Buck and Chinese Culture
赛珍珠与中国文化
补充资料:赛珍珠
赛珍珠(1892~1973)
Buck,Pearl Sydenstricker

   美国作家。1892年6月28日生于西弗吉尼亚州希尔斯博罗,1973年3月6日卒于佛蒙特州的丹比。她幼年随传教士父母来中国居住,1926年回美国接受高等教育,毕业于康奈尔大学。后来又作为传教士来华,1935年最后一次离开。1931年出版长篇小说《好土地》,写中国农民从一无所有达到富裕的故事,表现农民对土地的眷恋。小说被授予普利策奖。它和作者迅速推出的《儿子们》和《分家》,构成《土地之家》三部曲。此后30余年里,她以美国知识分子中的中国通身分撰写了大量文学 、书信、政论、新闻作品,1938年因“对中国农民生活史诗般的真切而材料丰富的描述,以及传记方面的杰作”获诺贝尔文学奖,但也激起中美两国的种种争议。有的美国汉学家和中国左翼作家指责她对中国缺乏深刻了解,误导美国公众对华认识。她本人对中国革命抱有怀疑与抵触,后期小说《爱国者》和《龙种》等错误较多。80年代以后,中国学者重新研究评价赛珍珠,肯定她的部分艺术成就,也指出她的历史局限性和一定程度上的文化偏见。1933年,她曾将中国文学名著《水浒传》译成英文,并将书名改为《四海之内皆兄弟》出版。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条