1) the survival and merits
生存功名说
2) living novel
生存小说
1.
Yu Hua s living novels show his thorough understanding about humanity and cutual living as an brilliant and responsible writer, moreover, his novels also show his breadth of spirit.
余华的"生存小说"表现出他作为一个有才华、有责任感的作家对人性、生存本相的洞穿和把握,同时,也表现了他进行文学创作的精神气度和清醒坚持;余华的生存小说不仅是叙述过程,而且是灵魂、精神的诗性表达,它使我们在阅读中获得灵魂的提升与净化。
3) Novels of Daily Existence
日常生存小说
5) official rank
功名
1.
His best wish was to win official rank and enter the upper class society,but unluckily,he died of hungry in prison.
他一生最大的愿望是获取功名、跻身上层社会,但是最终的结果是"饿死狱中"。
6) life novel
日常生存状态小说
1.
Fortress Besieged falls into life novel style initiated by YE Shao jun.
《围城》属于叶绍钧开创的日常生存状态小说类型 ,其讽刺矛头主要指向知识分子日常生活中普遍存在的虚荣心与庸碌无为。
补充资料：不可说不可说
【不可说不可说】
谓从不可说、不可说为一不可说转，不可说转、不可说转为一不可说不可说也。
谓从不可说、不可说为一不可说转，不可说转、不可说转为一不可说不可说也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条