1) political achievement predicament
政绩困局
2) predicament
[英][prɪ'dɪkəmənt] [美][prɪ'dɪkəmənt]
困局
1.
Predicament and Way Out of Environmental Pollution Caused by Straw Burning
治理秸秆焚烧环境污染面临的困局与出路
2.
In the past 30 years since the implementation of the open-door and reform policy,Chinese government institutional reform has been locked into a predicament.
改革开放以来近30年的政府机构改革,始终未走出"精简—膨胀—再精简—再膨胀"的困局,需要从地方政府与中央政府博弈的角度来分析这种困局产生的根源。
3.
Gradually the Criticism begins to suffer from its unilateral assumptions and rigid institutional predicament,putting an end to its otherwise promising future.
然而,这种体制化也成了新批评的双刃剑,其片面化的理论主张和僵化的体制困局最终又葬送了自身前途。
3) Dilemma
[英][dɪ'lemə] [美][də'lɛmə]
困局
1.
Dilemma and Reflection of the Party's Ruling Way
党的执政方式面临的困局与思考
2.
The technology revolution has undoubtedly brought about dilemma to the paper media by the intervention of the new media and the evidence of certain related statistics.
从新介质的入侵,到相关经营数据的佐证,技术革命给纸媒带来必然的困局。
4) performance
[英][pə'fɔ:məns] [美][pɚ'fɔrməns]
政绩
1.
The assessement of cadres’ performance is an important part of cadre management,which concerns the flourishment and upgrowth of our Party’s leading cause and conerns whether our Party is equipped with a mature,stable and efficient cadre troop.
干部政绩的考核是干部管理工作的一项重要内容,它关系到党的领导事业能否兴旺发达,关系到党能否拥有一支成熟稳定、卓有成效的干部队伍。
2.
Performance legitimacy means that the political Party and government improve the people s living conditions and to answer the basic demand of people s development by improving performance,then gain support and identity from the most folks.
政绩合法性是指政党和政府通过改善政绩,提高民众生活水平,满足民众发展基本需求,获得大多数民众对其政权的认同与支持;以人为本的执政理念、依法执政的执政规则、民众认同的执政绩效构成政绩合法性的基础;政绩合法性是政府绩效评估的前提和基础,政府绩效评估是巩固和增强政绩合法性的重要途径;推进政府绩效评估创新是破解政绩困局、化解合法性危机、巩固和增强政绩合法性基础的有效途径。
3.
Yan Zhenqing as a rare Confucian minister of state the in ancient history of China , in addition to performance, character, he also refined diction, his poems, and manuscripts of "Yan Lugong Collected Works" handed down.
颜真卿作为中国古代史上一位罕见的硕儒重臣,除政绩、人品之外,还雅好文辞,其诗词、文稿有《颜鲁公文集》传世。
5) political achievements
政绩
1.
The lifelong political achievements of the famous official of Ming Dynasty,Liu Tianhe,are mainly as follows.
明代名臣刘天和一生政绩 ,主要表现在郡守天下第一 ,治河朝野称神 ,防边功勋卓著。
2.
The core of political system reform is the political power because the interactive relationship among the power,the political achievements and the office dominates the proper function of our political system.
权力、政绩、职位三者间的交互关系在实践中左右着我国政治体制的有效运转,而职位的存在为权力与政绩的交互作用提供了最佳的场域。
6) political achievement
政绩
1.
Some governmental officials leave a heavy quantity of debts to the local economy because of their impractical work style,making"political achievement" into "political debts".
一些领导干部不从实际出发片面追求政绩,给当地留下沉重的债务,使“政绩”变成了“政债”。
2.
The political achievement viewpoint of doing the actual deeds,getting the actual effect and pursuing the actual achievement is the only correct political achievement that the cadres at all levels should establish and the cadre action guide to get the actual achievement in the practice.
办实事、务实效、求实绩的政绩观 ,是各级干部必须树立的惟一正确的政绩观 ,是干部在实践中做出实绩的行动先导。
补充资料：政绩
1.见"政绩"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条