1) Handicraft Finn
手工业会馆
2) craft gild
手工业行会
1.
After the 50s of the 14th century, accompanying with the development of the commodity economy, capital concentration and the arising of free-employed labour, craft gilds , which were the major producting and management organization in the cities, were consistantly evolving.
14世纪中期以后,随着商品经济的发展、资本集中和自由受雇的劳动力的出现,城市中主要的生产和经营组织──手工业行会在不断地发展和变化中,资本主义生产关系的萌芽在手工业行会的分化和联合中产生和发展着,手工业行会演变为公会保护和发展了资本主义生产关系的萌芽。
3) polytechnic exhibition
工业展览馆;工业展览会
5) club house
行业会馆
6) Business Guild Hall
工商会馆
1.
On the market course of Business Guild Halls in Ming and Qing --taking Shanshan Guild Hall as an example;
论明清工商会馆的市场化进程——以山陕会馆为例
补充资料:钱业会馆
位于浙江湖州公园路80号,系江南规模最大的园林式会馆,湖州市重点文物保护单位。钱业会馆始建于清光绪二十九年(1903),由湖州钱业界人士投资兴建, 是清末民初钱庄业人士办公、集会、议事和祭拜财神的场所,属民间金融机构。主要经营存贷款业务和汇兑业务,经营范围集中在江浙沪一带,对当时湖州经济的发展,起到积极的作用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条