1) scientific colors
科幻色彩
2) magic color
魔幻色彩
1.
Zhangwei writes Hedgehog with a specific magic color and the novel indicats that he has fin- ished the second transformation of writing.
《剌猬歌》形成了独具特色的魔幻色彩,标志着张炜在小说创作上第二次转变的完成。
3) the occult
玄幻色彩
4) fantastic color
幻奇色彩
1.
The application of fantastic color to novels is for the purpose of aesthetics,encouraging reading and embodying aesthetic implications.
小说的幻奇色彩的运用在于小说的审美目的 ,具体说是既调动阅读兴趣又葆有美学内涵 ,亦即在真实与艺术之间 ,在可信与美丽之间 ,在理想情景与日常生活之间保持张力 ,这确实是摆在每一个小说家面前的永久性难题。
5) play of colours
幻色;光彩幻想
补充资料：科幻视野工程
为了让国人的想像跟上时代，为了打造中国科幻图书品牌，科幻世界杂志社与四川科学技术出版社强强合作，于2003年正式启动了中国科幻“视野工程”。“视野工程”的三大支柱丛书“世界科幻大师丛书”、“中国科幻基石丛书”和“流行科幻丛书”，以专家的视角，广泛运用刊物、网站等专业媒体的宣传攻势，掀起了又一轮科幻热潮。2004年，“科幻大师丛书”更荣获了由中国出版工作者协会、国际合作出版促进委员会、中国出版科学研究所、《出版参考》杂志社等出版界权威组织颁发的2003年度引进版社科类优秀畅销图书奖。“科幻世界出品”已在国内科幻小说读者群中树立起了鲜明的品牌意识，“科幻世界杂志社编辑”便是科幻图书质量的品质保证，读者认购的风向标！
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条