1) spatial and temporal orders
时空顺序
1.
Eliot′s poet The Waste Land from three aspects: the creation of symbolic allusions,the disorderliness or frequent switch of spatial and temporal orders, and the use of stream of consciousness.
从象征形象创作、时空顺序的错位与跳跃、意识流等三个方面解读了艾略特的长诗《荒原》的主题和艺术手法 ,分析了《荒原》新异、独特的现代主义表现手法 ,丰富的象征意蕴和完整的意象体系。
2) principle of spatial-temporal sequence
时空顺序原则
1.
The word order of the possessor and the possessee in both English and Chinese possessive structures can be accounted for in a better way from the perspective of the principle of spatial-temporal sequence and cognitive reference point model.
从时空顺序原则和参照点模型理论可以更好地阐述英汉属格结构中领有者和领有物的语序问题,语言在各结构层面上其构成成分的排列次序是与人的思维、认知顺序相一致的。
3) spatial sequence
空间顺序
1.
Studies of word order in cognitive-functional linguistics are found to emphasize temporal sequence to the disregard of spatial sequence.
认知功能语言学关于语序的研究多集中在语言成分的时间顺序,对语言成分的空间顺序未予以足够重视,使语序研究中的一些问题得不到统一解释。
2.
Based on the cognitive theory of iconicity,this paper probes into the order iconicity between the world views of the two languages and their linguistic signs at phrasal level,syntactic level and pragmatic level,with the emphasis on the fact that the different world views between Chinese and English comply with temporal sequence in Chinese and spatial sequence in English.
文章运用认知语言学的象似性理论,从词语、句子及语用层面,探讨宇宙观与语言符号之间的次序象似规律,重点论述了中西宇宙观差异象似于汉语语序的时间顺序和英语语序的空间顺序,从而进一步证实了语言形式不是无序的,而是由人类认知体验决定的,有着内在的规律,是思维与认知的结果。
4) time sequence
时间顺序
1.
This article,combining geometry method by light cone and projection between two intertial frame with Lorentz transformations,mainly discusses the time sequence of space-like events among the areas of different time-space under a transformation of frame of reference and objectively expounds the law of causation about special relativity.
以光锥和二惯性系映射的几何方法结合洛伦兹变换 ,讨论了参考系变换下不同的时空区域中事件的时间顺序 ,直观的描述了狭义相对论的因果
5) temporal order
时间顺序
1.
Two experiments were conducted to explore the effects of temporal orders and temporal distances on language comprehension.
探讨时间顺序和时间距离对语言理解的影响,包括2个实验。
6) temporal sequence
时间顺序
1.
According to the principle of temporal sequence in Cognitive Linguistics,We think that the order difference between "duo+V" and "V+duo" is determined by the temporal sequence in concept structure,it can not be exchanged in front and behind.
根据认知语言学中的时间顺序原则(PTS),我们认为“多+V”和“V+多”语序的差异是概念结构中时间顺序在起作用,前后不能调换。
2.
Studies of word order in cognitive-functional linguistics are found to emphasize temporal sequence to the disregard of spatial sequence.
认知功能语言学关于语序的研究多集中在语言成分的时间顺序,对语言成分的空间顺序未予以足够重视,使语序研究中的一些问题得不到统一解释。
3.
Based on the cognitive theory of iconicity,this paper probes into the order iconicity between the world views of the two languages and their linguistic signs at phrasal level,syntactic level and pragmatic level,with the emphasis on the fact that the different world views between Chinese and English comply with temporal sequence in Chinese and spatial sequence in English.
文章运用认知语言学的象似性理论,从词语、句子及语用层面,探讨宇宙观与语言符号之间的次序象似规律,重点论述了中西宇宙观差异象似于汉语语序的时间顺序和英语语序的空间顺序,从而进一步证实了语言形式不是无序的,而是由人类认知体验决定的,有着内在的规律,是思维与认知的结果。
补充资料：地理时空耦合
一切地理事实、地理现象、地理过程、地理表现，既包括了在空间上的性质，又包括着时间上的性质。只有同时把时间及空间这两大范畴纳入某种统一的基础之中，才能真正认识地理学的基础规律。在考虑空间关系时，不要忽略时间因素对它的作用，把地理空间格局看作是某种“瞬间的断片”，不同时段的瞬间断片的联结，才能构成对地理学的动态认识。与此相应，在研究地理过程时，应把这类过程置布于不同地理空间中去考察，以构成某种“空间的变换”，它们可完整地体现地理学的“复杂性”。地理时空耦合是四维向量的充分表达，除了高度、经度、纬度（垂直方向和水平方向）外，还有时间维的同时考虑。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条