1) insufficient meaning
文意不足
1.
Then,it discusses the relation between insufficient meaning and incomplete structure by analysing the phenomenon of insufficient meaning in the shi sentences(causative constructions),and proposes that only by comparing the sentence in question with the other sentences in the same syn.
进而分析指人名词作主语的“使”字句所表现出来的文意不足现象 ,并通过考察相关的“使”字句系列 ,来讨论文意不足跟结构省略的关系。
2) The rumor deserves no credit.
那谢意不足信。
3) their business is undercapitalized.
生意做得不足.
4) Not satisfactory;inadequate.
不令人满意的;不足的
6) The translation does not quite correspond to the original.
译文不切原意。
补充资料：文意
1.文辞的意义;文章的意境。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条