1) rhetoric thought mode
辞格式思维模式
1.
The Chinese characters that are built in the means of rhetoric thought mode is a kind of all-round artistic schemata that reflects a purified.
用"四书"创制的汉字是用比喻、象征等辞格式思维模式将"世界图式"和物质符号融为一体的文字,其中比喻式思维模式是创制汉字的主体思维模式。
2) the thinking of figures of speech
辞格式思维
1.
It is made as a whole by the four Chinese traditional ways that are pictographs, self-explanatory character, associative compounds and pictophonetic character, and it applies the thinking of figures of speech which mainbody is analogy.
汉字是汉民族创造性思维的光辉结晶,以象形、指事、会意、形声四种传统造字法创制的汉字运用了以比喻为主体的辞格式思维,或者说,汉字是用辞格思维模式创制的。
3) thinking mode
思维模式
1.
Experimental study of the basketball tactical thinking mode teaching method;
篮球战术思维模式教学实验
2.
Divination by tortoise-shell and the thinking mode conceived in Jing Fang s Five-element Theory of Yi-ology;
试论龟卜与京房五行易思维模式
4) thinking pattern
思维模式
1.
Thinking Patterns Behind Language Transfer;
论思维模式对语言迁移的影响
2.
Through the differences of Sino-western thinking pattern,this paper analyses the differences between English and Chinese writing,the aim of which is to help the students win the disturbance from mother tongue and forwardly write the local article in English native thinking.
本文从中西方思维模式上的差异入手,分析了英语和汉语在书面表达上的差异,旨在帮助学生在英语学习过程中能克服汉语思维的干扰,主动地运用英美民族的思维方式,写出地道的英语文章。
5) thinking model
思维模式
1.
The educational characteristic of TCM is:the built-in thinking model in several thousand-year,the continuity and renewal nature of the educational tradition inheriting with TCM characteristic,cultureal infiltration and mixing together of.
中医教育的特色主要是:几千年来内化的固有的思维模式,继承中医特色的教育传统的连续性、更新性,中医学术体系中文化的渗透、学科的融合,关注能力、重视实践教育的人才思想,经典教育是莘莘学子登堂入室的捷径,师传承授是成功的传统教育模式。
2.
We should transform the traditional medical thinking model to research the mystery of prion.
必须转变固有的医学思维模式来看待朊病毒之谜,并从哲学角度探讨了朊病毒病的出现。
3.
Building a new thinking model of political teaching,with diplomatic language interpretation exemplified,greatly helps teachers.
因此,如何激发学生的创新意识,改变他们理解政治的传统思维模式显得尤为重要。
6) thought pattern
思维模式
1.
This paper has studied different thought patterns to the influence of reasoning methods in English-Chinese academic writings.
探讨了中英语篇思维模式差异对英汉学术论文写作中论证方法的影响问题。
2.
By analyzing the actual situation of English writing of China s college students and comparing thought pattern of English-speaking people with that of Chinese people,the paper tries to probe into the influence which the difference between the two thought patterns exert on their own text models.
文章针对我国学生英语写作的现状进行分析,通过对英汉思维模式的比较,探讨其差异性对语言篇章结构的影响。
3.
In different cultural backgrounds there exist different thought patterns,the dissimilarities of which determine the different modes of texts.
本文从篇章结构、篇章衔接与连贯、篇章策略三个方面讨论思维模式的差异对英汉两种语言的语篇造成的影响,帮助学习者认识与区别英汉语篇的组织规则与特征,从而顺利实现跨文化交际的目的。
补充资料：植物命名的模式和模式标本
科或科级以下的分类群的名称，都是由命名模式来决定的。但更高等级（科级以上）分类群的名称，只有当其名称是基于属名的也是 由命名模式来决定的。种或种级以下的分类群的命名必须有模式标本根据。模式标本必须要永久保存，不能是活植物。模式标本有下列几种：
（1）主模式标本（全模式标本、正模式标本）（holotype）是由命名人指定的模式标本，即著者发表新分类群时据以命名、描述和绘图的那一份标本。
（2）等模式标本（同号模式标本、复模式标本）（isotype）系与主模式标本同为一采集者在同一地点与时间所采集的同号复份标本。
（3）合模式标本（等值模式标本）（syntype）著者在发表一分类群时未曾指定主模式而引证了2个以上的标本或被著者指定为模式的标本，其数目在2个以上时，此等标本中的任何1份，均可称为合模式标本。
（4）后选模式标本（选定模式标本）（lectotype）当发表新分类群时，著作未曾指定主模式标本或主模式已遗失或损坏时，是后来的作者根据原始资料，在等模式或依次从合模式、副模式、新模式和原产地模式标本中，选定1份作为命名模式的标本，即为后选模式标本。
（5）副模式标本（同举模式标本）（paratype）对于某一分类群，著者在原描述中除主模式、等模式或合模式标本以外同时引证的标本，称为副模式标本。
（6）新模式标本（neotype）当主模式、等模式、合模式、副模式标本均有错误、损坏或遗失时，根据原始资料从其他标本中重新选定出来充当命名模式的标本。
（7）原产地模式标本（topotype）当不能获得某种植物的模式标本时，便从该植物的模式标本产地采到同种植物的标本，与原始资料核对，完全符合者以代替模式标本，称为原产地模式标本。
（1）主模式标本（全模式标本、正模式标本）（holotype）是由命名人指定的模式标本，即著者发表新分类群时据以命名、描述和绘图的那一份标本。
（2）等模式标本（同号模式标本、复模式标本）（isotype）系与主模式标本同为一采集者在同一地点与时间所采集的同号复份标本。
（3）合模式标本（等值模式标本）（syntype）著者在发表一分类群时未曾指定主模式而引证了2个以上的标本或被著者指定为模式的标本，其数目在2个以上时，此等标本中的任何1份，均可称为合模式标本。
（4）后选模式标本（选定模式标本）（lectotype）当发表新分类群时，著作未曾指定主模式标本或主模式已遗失或损坏时，是后来的作者根据原始资料，在等模式或依次从合模式、副模式、新模式和原产地模式标本中，选定1份作为命名模式的标本，即为后选模式标本。
（5）副模式标本（同举模式标本）（paratype）对于某一分类群，著者在原描述中除主模式、等模式或合模式标本以外同时引证的标本，称为副模式标本。
（6）新模式标本（neotype）当主模式、等模式、合模式、副模式标本均有错误、损坏或遗失时，根据原始资料从其他标本中重新选定出来充当命名模式的标本。
（7）原产地模式标本（topotype）当不能获得某种植物的模式标本时，便从该植物的模式标本产地采到同种植物的标本，与原始资料核对，完全符合者以代替模式标本，称为原产地模式标本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条