1) future military battle
未来军事斗争
1.
The future military battle will be compound of hi- tech and normal fight.
未来军事斗争将是高技术战争与常规战争的混合体 无论是高技术战争还是常规战争,军人作为战争的主体将永远不会改变,军人素质,包括身体素质或体能水平仍将是战斗力的重要构成而军人的体质体能是智能、技能高水平发挥的基础与前提军事体育教育与训练是提高军人体质体能水平的最有效途径为此,围绕军事体育教育与未来军事斗争的适应,分析了未来军事斗争对军人体质体能要求的基本特征,阐述了新时期军事体育教育的改革方向与趋
2) military struggle
军事斗争
1.
Emperor huang is the ancestor of the Chinese nation,whose management thought includes the nation establishment,all things naming,people education,and culture construction and military struggle,and so on.
黄帝是中华民族的始祖,其管理思想包括创立国家、成命百物、教化百姓、文化建设和军事斗争等方面。
2.
The military struggle of early Beiwei can be divided into several stages.
北魏前期军事斗争各有其阶段性特点。
3.
The institution of its concrete duty involves: the duty in military training, in the army s administration, in military struggle and after China s entrance into WTO.
其具体职责的设定包括 :军队律师在军事训练中的职责 ,军队律师在军队管理中的职责 ,军队律师在军事斗争中的职责 ,中国加入 WTO后军队律师的职责。
3) sub-warfare
亚军事斗争
1.
Under current international political and military situation, military hospital should understand the basic substance of sub-warfare, set up consciousness of preventing crisis; Keep acquaintance with the significance of medical support under sub-warfare and strengthen sense of responsibility.
在当今新国际政治与军事形势下 ,军队医院应充分认识亚军事斗争状态的基本内涵 ,树立警惕危机意识 ;增强责任感与使命感。
4) modern military combat
新军事斗争
1.
In this paper, with a view to improving modern military combat readiness and to strengthening teaching practice, carried out a preliminary probe into training and improving military quality of cadets by applying comprehensive training and mainly discussed three aspects of major function and basic principle of comprehensive training.
就综合院校着眼新军事斗争准备需要,强化实践性教学环节,运用综合训练手段全面培养和提高学员军事素质,进行了初步的探索与思考,主要从组织综合训练对学员素质培养的重要作用,组织综合训练的基本原则及对如何搞好综合训练的新构想等3个方面的内容进行了探讨。
6) Action of military struggle
军事斗争行为
补充资料：《树立坚持南满军事斗争的正确思想》
《树立坚持南满军事斗争的正确思想》
Acquire a Correct Idea of Persevering in the Military Struggle in Southern Manchuria
Shuli Iianchi Nanman Iunshi Douzhede Zhengque SixiQng《树立坚持南满军事斗争的正确思充(A cquire a correct Idea ofPersever功gin材谊勿ry Strugglel’n Southern左人znehuria}萧劲光关于解放战争时期南满根据地军事争方针l司题的军事著作。是萧劲光于194几4月2日在辽东军区军直干部会议上的报告 1946年冬，国民党军在东北采取“攻北守、先南后北”的战略方针，集中主进攻南满根据地，东北民主联军(1 948‘月1日改称东北人民解放军)南满根据地剩临江(今浑江市)、蒙江(今靖宇县)、白、抚松等四个县，情势危急。中共中南满分局、辽东军区根据中共中央东北的指示精神，确立了坚持南满军事斗争方针，进行了四保临江的战役(见三下江四保临江)。时任东北民主联军副总司令兼辽东军区司令员的萧劲光，在第四次保临江战役之前做了该报告，重申了坚持南军事斗争的方针:①南满必须坚持。国民既定的军事指导方针是先攻破南满，解除顾之忧，然后全力进攻北满，独占东北。而，针锋相对，将敌人拖在南满，拉入渊，以南满局部的困难与牺牲换取全局的利，是有重要意义的.②南满能够坚持。要正视敌强我弱的现状，又要辩证地认识人不可能克服的弱点和我军的有利条件，满的坚持是可能的，办法是正确开展军事争，以战争改变形势。③进一步明确军事争指导方针。以正面和敌后两大战场密配合，以敌后的坚持牵制敌人，造成其力分散，顾此失彼，使正面战场能够集主力消灭敌人有生力量，从敌我力量的长中改善局面。军事斗争的战术思想是运动战为主，敌后斗争以坚持游击战主，但不放弃有利条件下的运动战。外，该文还针对作战中的思想和战术题，提出要发扬革命英雄主义精神，立打大仗、硬仗、恶仗，连续作战，坚定移地坚持南满的军事斗争。 《树立坚持南满军事斗争的正确思或为确保第四次保卫临江战役的胜利，坚南满军事斗争，起了重要指导作用。 (张炜)从刀巴.犷心卜﹂幻月﹄J-，比，哎1、习刁人，‘月，一味比目.﹄丁目户工J﹃曰习1七r七扮几曰n，Lr.‘f nU.J妞翎.人.﹄，卜﹄一dUI‘l尸，认泞‘鱿」
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条