1) harmonizing between male and female
男女和合
3) mixture of male and female
男女合班
1.
E majors , it is necessary to strengthen class motive atmosphere and promote their imternal motives in the teaching mode of a mixture of male and female , which helps to bring about their substantial performance, meets their physical and mental satisfaction , further impels them love wushu sports and lays them a solid foundation of lifelong sport.
在体育师资培养中为提高武术技能形成, 从男女合班教学组织形式上,加强课堂动机气氛,促进学生内部动机,让学生在运动中表现自己的才能,感受对身体益 处和心理上的满足,使学生热爱武术运动,为终身体育的能力打下良好基础。
4) a mixed chorus
男女合唱
5) man and woman joint burial urn
男女合葬
6) married women and their brothers
女客和男户
1.
A dispute on distribution of compensation of land requisition between married women and their brothers took place in a village of Shanxi province,and it displayed the conflict of systems with reality which hidden behind the conflict of law with traditional customs.
陕北P村女客和男户因村集体土地征用款分配引发的纠纷,①集中体现了城市扩张和社会变迁的过程中,隐藏在法律与传统习俗、亲情与利益的冲突之下制度与现实的隔膜与冲突。
补充资料：合男女必有则
合男女必有则
房中术语。出《马王堆医书·天 下至道谈》。合，交合。则，原则，法度。古代房中家认为两性生活应遵循一定的原则和法 度。其“则”在“必徐以久，必微以持，如已不已”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条