1) the realm of spirit
心灵境界
1.
By analyzing the realm of spirit, the article focuses on the way to comprehend the thought of Chinese sages of the past.
本文从心灵境界的角度入手，探讨了进入中国先圣思想的方法问题。
2) Mind Realm
心灵境界
1.
From Moral Self to Mind Realm--A Study of Metaphysics of Tang Jun-Yi;
从道德自我到心灵境界——唐君毅形上学研究
3) the Advanced State of Soul
心灵的最高境界
4) vacant environment
空灵境界
5) spiritual world
心灵世界
1.
In Wang s novel Georgeous in Beauty as the Bloom of Peach of Wang Anyi, through Shanghai women s destiny of two generations (artist Xiao Mingming and her daughter Yi Xiaoqiu ) ,she has found the vigorous and energetic vitality, which will stand towering like a giant forever, through all kinds of hardships, and base on which she has set up an unique spiritual world.
王安忆的新制长篇《桃之夭夭》,通过旧艺人笑明明及其女儿郁晓秋两代上海女性的命运,演绎了俗世凡人倍受磨难却永远屹立的旺盛充沛的生命力,并以此揭示了一个独特的心灵世界。
6) inner world
心灵世界
1.
They originate from two sources: one is from our social practices; the other is from the inner world of the hypotheses makers.
科学假说有两个来源:一个是人们的社会实践活动,另一个是提出假说者的心灵世界。
补充资料：“张学栋心灵艺术”邮票
天津市集邮公司近日发行了“易·像艺术——张学栋心灵艺术”个性化服务专用邮票，每套邮票32幅。邮票的画面是从中国行政管理学会副秘书长、九三学社中央参政议政中心副主任张学栋先生所著《图·像思维》一书的108幅“心灵艺术图像”中精选出来的。这套纪念邮票画面上的“心灵图像”与精美的“中国结”浑然一体，红、黑、白三色相间，形成了强烈的视觉冲击，邮折上的蓝色构图蕴含着中国传统文化的博大精深。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条