1) societal pragmatic analysis
社会语用分析
2) sociolinguistic analysis
社会语言学分析
1.
The third part is to have a sociolinguistic analysis of the phenomenon based on power-dominance approach and two-culture approach.
本文探讨了英语词汇中的性别歧视现象,并在权势论和双文化论的方法基础上对该现象做了社会语言学分析。
3) social pragmatics
社会语用
1.
Thus social pragmatics manifests demotic cultural qualities、 moral attainments and spiritual features of a society.
而社会语用则反映了一个社会的民众文化素质及其道德修养和精神风貌。
2.
From the aspects of social pragmatics, this article analyses the existed semantic bias and prejudice in sex, race, class, area, profession, etc.
本文从社会语用的角度出发,对性别、种族、阶级、地域、职业等几个方面存在的语义偏见、语言歧视进行了分析;阐述了它们与文化的内在联系;并指出了解语义偏见与文化取象之间关系的意义。
4) public language
社会用语
1.
The paper attempted to understand the features of the public language in Zhoushan City by conducting a survey in the governmental organizations and public service industries with the purpose of standardizing public language,purifying the social atmosphere and establishing good social moral style.
社会用语作为公共场合的一种语言信息现象,与人们的日常生活密切相关,是社会文明程度的标志之一。
2.
With the globalization of the world,international cultural communication has become prevalent,and the standardization of English version of public language is vital to communication,and to economic and cultural development.
但是近几年来日常生活中使用频率最高的社会用语译语的不规范日渐增多,这种现象已经对我国整体文化素质带来了不良影响。
5) social analysis
社会分析
1.
As the society is very complex,a model of the social analysis should also be appropriately complex.
由于社会是极其复杂的,所以,社会分析的模式也应具有相应的复杂程度。
6) Guang Xi Bilingualism Society Analysis
广西双语社会分析
补充资料：社会存在(见社会存在决定社会意识)
社会存在(见社会存在决定社会意识)
social being
定社s卜ehui eunzoi社会存在(soeial being)会意识。见社会存在决
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条