3) prohibitive regulation
禁止性规则
1.
Though there are two kinds of prescribed form about citizen rights on constitution in each country, one is by prohibitive regulation; the other is by authorizing regulation.
虽然各国宪法对公民权利实际上有两种规定方式,一是采用禁止性规则,二是采用授权性规则,但从理论上分析,宜采用禁止性规则。
4) regulation against
禁止…的规则
补充资料:委托人要求行纪人履行保管义务的权利
委托人要求行纪人履行保管义务的权利:《合同法》第416条规定,行纪人占有委托物的,应当妥善保管委托物。解释如下:行纪人占有代委托人买出或者买入的委托物的,负有保管的义务,由于行纪人的行纪行为是有偿的,因此行纪人对委托物应当尽善良管理人的注意。因行纪人保管不善造成委托物损毁的,行纪人应负赔偿责任。若行纪人证明自己尽了善良管理人的注意,则行纪人不承担责任。如果委托人指示行纪人为保管的委托物办理保险,行纪人未予办理保险,则因行纪人违反了委托人的指示,应对委托物意外损毁、灭失负赔偿责任.《合同法》第416条
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条