1) western admonition view
西方训育观
2) the Western sports concept
西方体育观念
1.
This paper expounds the difference between the characteristics of the traditional Chinese fitness thinking and the Western sports concept.
用中国传统健身理论指导全民健身应该是具有中国特色的全民健身体系的重要组成部分 ,本文阐述了中国传统健身思想的特点及其与西方体育观念的差异 ,得出结论是具有中国特色的全民健身体系应该是中西互补的、理论与方法结合的健身体系。
3) western landscape
西方景观
1.
Enlightenment of western landscape development on china;
西方景观发展历程对中国的启示
4) Western view
西方观
1.
By contrasting Wang Tao s traditional Confucian view and rich Western view,the author points out that the Wang Tao s unique life career was the decisive factor in forming his Western view and Expounding his Western view has far-reaching historical influence.
通过对王韬传统的儒学观与丰富的西方观的对比,指出王韬独特的人生经历是形成其西方观的决定性因素,并阐述其西方观的深远历史影响。
5) Western Ideas
西方观念
1.
A Discussion upon the Influence of the Western Ideas on the Traditional Chinese Thoughts——A Case Study of the Western Outlook of Cosmos and the Map of the World
试论晚明西方观念对中国传统思想的影响——以“西方宇宙观”与“世界地图”为中心
6) western sports
西方体育
1.
Divergence and melting of Chinese traditional sports culture and western sports culture;
论中国传统体育与西方体育文化的分歧与融合
2.
Firstly,it has different levels,which include the levels in globalization and its own levels;secondly,it is the mutual communication and coordination between modern sports and various traditional national sports,which bases its main body on western sports.
体育全球化是一个动态的过程,而不是一种静止的状态;它有不同的层次性,这种层次性既表现在全球化中,又表现自身的层次性;它是以西方体育为主体的现代体育与各民族传统体育之间的相互交流和沟通;体育全球化是体育文化多样性与同一性的互补,而不是体育文化的同一化,更不是西方化。
3.
Causes for discrepancy between the characteristics of the Chinese traditional sports and the western sports were analyzed from cultural difference,regional difference,political and military background and health & medical community through documentation and theoretical analysis.
采用文献资料法和理论分析法,从东西方的文化差异、地域差异、政治军事背景和医疗卫生四个方面分析了东西方体育表现特点差异性产生的根源,指出两种体育应协调发展、和谐互补,为提高民族素质和推动体育文化的发展服务。
补充资料：训育
1.教诲抚育。 2.旧指学校里的道德教育。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条