1)  opportunity
抓住机遇
2)  hold
抓住
1.
Strengthening the executive ability construction, we should hold tightly the key to construct a higher qulified staff who are good at dealing with the affairs of the country.
强党的执政能力建设,一定要抓住努力建设一支善于治国理政的高素质干部队伍这个关键。
3)  Grasp Keystone
抓住重点
1.
Grasp Keystones to Achieve Success with Half Efforts——A New Approach to Solve Trade Surplus of our Country;
为了找到近两年我国贸易顺差激增的原因,本文分析了2005—2006年我国贸易顺差的地区构成、贸易主体构成、贸易方式构成、产品类别构成和国别(地区)构成,并比较主要顺差省份的情况,最后就解决我国顺差激增的问题提出要抓住重点——抓重点省份、重点产品、重点贸易主体、重点国别,从而起到事半功倍的作用。
4)  seize the chance
抓住时机
5)  grasp the image of sound
抓住声音形象
6)  seizing and disclosing the reality
抓住并揭露真实
参考词条
补充资料:抓住模具加工的要害:数控铣加工

首先,模具作为工业技术的核心产品,本身就充满了各种各样的技术含量,包括结构设计、加工工艺、进度优化等等,蕴含了工业机械设备加工中的主要切削功能;是不折不扣的各种工业机械设备加工技巧代言人,并且模具在现实生活中担当的角色相当重要,比如很多家庭生活中使用的家电产品,电视机、影碟机、空调、冰箱等等,以及日常工作中使用的手机、小灵通、电话机、传真机、电脑、打印机等,都需要模具来做父母一样的角色,才能生产出模具成品来,还有社会交通工具,特别是各类型汽车上的配件,发动机、保险杠、仪表盘、方向盘、门把手等,塑胶的、铝锌压铸的、胶木的、五金冷冲的、吹塑的、橡胶的很多,尤其在我们国家改革开放以后,社会不断的进步发展,人民生活日新月异,消费不断的刺激需求,新产品、新款式的不断开发变换,模具就作为一种产业经济一样发展壮大起来,并且还作为一种区域经济被另眼看待,比如很多慧眼独具的城市利用本地优势的产业经济树立起模具产业的城市品牌来,比如“中国模具生产基地”,“中国模具之都”,“中国模具之乡”,“中国轻工业模具城”等等,各式各样的模具招牌,相继落户到各地区,以招睐客商,引进外资,持续发展本地区经济。看来模具不单单是一件产品而已了,而是一个城市的形象品牌了。
  
  其次,我提出的一个关键问题,就是要抓住模具加工的要害:数控铣加工。模具这么重要的作用,内部生产上的问题却不可小觑了数控铣,它是我们很多模具加工技术人员和模具企业老板必须要认识到的一个关键部位,它是在模具结构设计、加工工艺、进度优化等等中扮演了精度与速度、效益与效率的主导者角色,也一直是模具技术变革的跨越者。模具加工在70、80年代的时候,还是以手工作业为主,尤以钳工优先,且分一至八等级,模具结构中简单的、复杂的产品面,基本上以手工来完成(型腔、型芯、滑块等),开始用锉刀来挫,凿子来铲或者用锯来锯,再加一些简易的测量设备、角度尺、卡尺、千分尺等,很多老师傅因此还练就了一双能目测尺寸的火眼金睛,据说能精确到0.02mm。到了80年代90年代初,有了现在一些基本的机械设备来辅助手工制作模具了,加工,线切割加工车床,铣床,刨床,磨床等等,还依靠了手摇动作,在精度与速度上还远远不能适应时代发展的需要;而且我的学徒时代还是经历过师傅带徒弟的基本功锻炼时代,记得我那时一个模芯镶块的R角先拿凿子加榔头铲它,再用锉刀平衡挫直、平、弧,接着用红丹泥来覆模,一次上来,看见黑块,铲去它,不多也不要少,接着再覆下去,反复这样,直到模芯镶块到底面为止。我想很多师傅都经历过这一阶段。模框到了90年代,国家经济发展的不断提速,进入了一个更加先进的时代。模具加工中于是出现了以数字化控制工业机械设备的技术,早期比如电子尺,接着就以电脑形式来控制机床的设备叫做控制面板,普通的铣床就升级到叫数控铣了,也有名称谓它叫电脑锣,电脑铣,加工中心等等,它从结构上优化了原来的基础配置,加上了先进的电路板,导轨上强化了钢质,手摇动作上更是以电脑数字化设备来代替。下面我就说说数控铣加工的基本情况吧。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。