1) funds
捐资助学
2) donation
捐资
1.
The salt dealers gained huge commercial profits,and their capital flow was multilateral,with donation for social public service being one of them.
他们在获取巨额利润后,积极回馈社会,将大量财富投资于修路造桥、救灾济荒、抚孤恤贫及捐资助学等,为清代民间社会公益事业的发展做出了贡献。
2.
The overseas alumni of Han Shan Teachers College s donation to their Alma Mater and supports for the education of their hometown is a typical case.
1979年以来 ,海外潮人在对本土公益事业的贡献上 ,捐资兴学、助学蔚然成风 ,遍及潮汕城乡各地 ,广泛而深刻地影响着本土的教育与社会 。
3) fund-raising
捐资方式
4) donate money to build schools
捐资办学
1.
It has good social effect for the overseas Chinese and Chinese people to donate money to build schools.
华侨华人捐资办学,有其良好的社会效应。
5) invest education
捐资兴学
6) contribution and investment
捐资与投资
补充资料：国家助学贷款
国家助学贷款是党中央、国务院在社会主义市场经济条件下，利用金融手段完善我国普通高校资助政策体系，加大对普通高校贫困家庭学生资助力度所采取的一项重大措施。国家助学贷款是由政府主导、财政贴息，银行、教育行政部门与高校共同操作的专门帮助高校贫困家庭学生的银行贷款。借款学生不需要办理贷款担保或抵押，但需要承诺按期还款，并承担相关法律责任。借款学生通过学校向银行申请贷款，用于弥补在校学习期间学费、住宿费和生活费的不足，毕业后分期偿还。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。