1) four-character idioms
四字习语
1.
Compared with English, Chinese is Very rich in its rhetoric techniques, one of wed is the form of weld repetition and four-character idioms.
字词重叠和四字习语就是其中之一。
2) Numerical idioms
数字习语
1.
On Sino-Western cultural differences from numerical idioms;
从数字习语看中西文化差异
2.
Cultural psychological differences and origins of English and Chinese numerical idioms and their translations
英汉数字习语的文化心理差异与渊源及其翻译
3.
Numerical idioms represent the characters of their national cultures.
数字习语鲜明地体现了民族文化的特色。
3) numerical idiom
数字习语
1.
So a good understanding of the cultural connotations of the numerical idioms is the basis of correctly using the numerical idioms.
数字习语更是鲜明地体现了民族文化的心理,传统与特色,它是人类社会发展中最基本、最重要的元素。
2.
This paper makes a deep probe into the syntactical functions of English and Chinese numerical idioms based upon convincing examples.
数字习语因为其简明扼要、生动形象等特点,在英语和汉语中均占据一席之地。
4) 4-word idioms
四字成语
1.
This paper discusses the classification and meaning of the Japanese 4-word idioms,based on the present major Chinese and Japanese dictionaries.
根据现有的各类中日文词典就日语的四字成语进行探讨,主要通过和中文对照的方法尝试对日语四字成语进行分类,同时就同形的成语的语义和中文比较探析,找出其特征所在。
5) Four Words Phrase
四字语
6) Four-character coordinate phrase
四字骈语
1.
"Four-character coordinate phrase" which is situated between the four-character coordinate free phrase and fix phrase is a very good window to study lexicalization of free structure.
"四字骈语"介于四字并列的自由短语和固定短语之间,是研究自由结构词汇化很好的窗口。
补充资料：与昂上人两字继合四句初字日
【诗文】：
有一鸟雏，凌寒独宿。若逢云雨，两两相逐。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷821-46
有一鸟雏，凌寒独宿。若逢云雨，两两相逐。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷821-46
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条