说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 理气活血中药
1)  hinese drugs for regulating Qi and activating blood circulation
理气活血中药
1.
The effects of the administration of Chinese drugs for regulating Qi and activating blood circulation (RQAB) on protein and nucleic acid contents in training mice were observed.
观察理气活血中药对运动训练小鼠蛋白质、核酸含量的影响,结果显示,服药结合训练可显著提高肝脏、股四头肌蛋白质、RNA和DNA含量,同时可使血清总蛋白浓度得到提高。
2)  Chinese herbal drugs with the effects of replenishing qi and activating blood
益气活血中药
1.
Objective To observe the influence of some Chinese herbal drugs with the effects of replenishing qi and activating blood on the heart function in rabbits with syndrome of heart-qi insufficiency.
目的观察益气活血中药对心气虚证家兔心功能的影响。
3)  Huoxuechengqi decoction
活血承气中药
1.
Objective To observe the activation of NF-κB of intestinal and lung tissue in rabbits during intestinal ischemia-reperfusion treated by Huoxuechengqi decoction.
目的观察和探讨应用活血承气中药对小肠缺血再灌注家兔小肠及肺组织NFκB活性的影响。
4)  Traditional Chinese medicine that invigorating vital energy and promoting blood flow
补气活血中药
5)  TCM drugs based on replenishing qi to activate blood method
益气活血法中药
6)  recipe for activating blood circulation
活血中药
补充资料:理气
liqi
理气
regulating flow of Qi


   运用调理气机的药物治疗气滞证和气逆证的治法。气的概念有不同的内涵,这里所说的气主要是指脏腑的功能,如肝气的疏泄作用,肺气的肃降作用,胃气的和降作用等。脏腑受到情志、饮食、痰湿、瘀血以及寒热等邪气的影响,就会发生气的运行失常,脏腑功能失调,而导致种种病变。理气法具有调理气机,恢复脏腑正常功能的作用。气的运行失常所致的病证常见的有气滞证和气逆证。气滞证常见胸胁胀满,胁肋疼痛,妇女月经不调,痛经,疝气腹痛,或脘腹胀满疼痛,呕恶食少,腹鸣腹痛等症,气逆证常见咳喘,恶心呕吐,嗳气,呃逆等。气滞宜疏,气逆宜降,故理气又分为行气和降气。
 使用理气法应注意探求气滞证或气逆证的病因,审因论治,以治其本。
                 高汉森
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条