1) Country custom
乡俗民约
2) rural folk-custom
乡村民俗
1.
The concepts of“rural folk-custom” and “urban folk-custom” are developed according to the their different locations.
“乡村民俗”与“都市民俗”是以空间观念划分的民俗类型 ,作为彼此分离又相联系的文化范畴 ,在当代正经历着必然的整合过程 ,并随着城市化的加快 ,更显出互动、互流、互感、互化的特征。
3) the villagers etiquette and custom
乡民礼俗
1.
The thesis concentrates on the combination of the traditional etiquette food Chinese pastry and the villagers etiquette and custom of the west of Shandong province.
在二十世纪五十年代到八十年代之间,由于国家力量的控制,茶食在乡民礼俗中处于隐退的状态;同时,由于国家控制的影响,乡民礼。
5) Village rules
乡规民约
1.
The Vietnamese countryside village rules had existed for many centuries.
越南农村的乡规民约已经存在了许多世纪。
2.
The village rules are populace s autonomous social norm in our country s basic unit social life,having the glorious history and the profound influence in our country.
乡规民约是我国基层社会生活中的群众自治的社会规范,在我国有着悠久的历史和深远的影响。
3.
The village rules take one kind of special unofficial laws and regulations,has the vital role to the red cultural heritage\'s protection,this article attempts through to search analyzes its connotation,the type,the characteristic and the legal effect,provides the research mentality and the countermeasure suggestion for our country village red cultural heritage\'s protection.
乡规民约作为一种特殊的非正式法规,对红色文化遗产的保护具有重要的作用,通过探析其内涵、类型、特性和法律效力,为我国乡村红色文化遗产的保护提供研究思路和对策建议。
6) village regulations and folk conventions
乡规民约
1.
Looking back,village regulations and folk conventions should not be neglected in socialist modernization drive.
自乡村组织存在之日起,乡规民约便产生和不断衍生发展,并在传统社会治理中发挥着重要作用。
补充资料：乡俗
1.乡土风俗。 2.指家乡。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条