1) general layout scheme
总体布置方案
1.
Study on the general layout scheme for reinforcement and extension project of Guoyang junction sluice;
涡阳枢纽节制闸加固扩建总体布置方案研究
2) layout plan
布置方案
1.
This paper introduces the main payout principles for the main workshop of 135 MW machine set,and draws the reasonable layout plan through comparing and optimizing the two layout plans.
介绍了电厂135MW机组主厂房的主要布置原则,并通过两个布置方案的比较优化后,得出合理的布置方案。
2.
Analyzing the relevant factors of logistics facility layout and based on Systematic Layout Planning method(SLP),the paper proposes a logistics facility layout procedure mode,analyzes and discusses the facility layout plan and evaluation in the procedure mode.
从物流设施布置相关因素分析入手,在SLP系统布置方法的基础上,提出了物流设施布置的程序模式,并对程序模式中的设施布置方案及评价进行了重点分析和探讨。
3) scheme arrangement
方案布置
1.
This paper describes the scheme arrangement of construction settlement observation of Tan Shao Expressway, and put forwards the methods of preliminary analysis of foundation settlement data for dynamic control of embankment construction of the expressway based on the analysis of foundation settlement characteristics during construction.
介绍了潭邵高速公路施工沉降观测的方案布置情况 ,并在对施工中地基沉降特性分析的基础上 ,提出进行地基沉降数据初步分析的方法 ,用于潭邵高速公路路堤施工的动态控制。
4) layout scheme
布置方案
1.
Research on layout scheme of gas turbine combined cycle units
燃气-蒸汽联合循环机组布置方案研究
2.
An experimental study was performed on the layout scheme of a pumping station to be built on the bank of a broad and shallow sediment-laden reach of the mainstream of the Yellow River,including the site selection,layout of water intake,simulation of floating ice flowing into the gate.
对黄河干流某宽浅多沙河段拟建泵站规划布置方案进行了泵站选址、取水头部布置、浮冰进闸模拟等的试验研究,试验结果表明:宽浅多沙河流岸边式取水泵站站址宜选在弯道顶冲点下游的送溜段;取水头部按迎水面与主流线平行的形式布置流态较为理想,采用叠梁闸形式可使洪枯水季节的取水安全及取水防沙得到最大限度的保证;岸边式取水泵站的进水流道会有浮冰进入,但数量远小于河道内的浮冰疏密度;站址区的岸坡防护与加固,应以不影响取水头部最佳水流条件为前提。
3.
This paper analyzes and approaches the layout from the angles of boiler thermal load,distribution of pulverized coal and investment ,qualitatively puts forward the following optimum layout schemes:(1)tube mills are transversely arranged in front of boiler and crossly connected with the corresponding burners(front-lef and rear-right ,or front-right and rear-left);(2)tub.
从锅炉热负荷、煤粉分配和投资角度对其进行分析探讨,定性提出球磨机炉前横向布置和同磨对应燃烧器全置炉后或全置炉前的优选布置方案,对同类型锅炉制粉系统的布置方案选择有一定的指导意义。
5) arrangement
[英][ə'reɪndʒmənt] [美][ə'rendʒmənt]
布置方案
1.
Some different arrangements of the ice storage system have been listed.
围绕这一主题 ,着重介绍了冰蓄冷空调系统几种常用的布置方案 ,从可行性和经济性等多方面加以分析区
2.
The characteristic of it and the strength, arrangement of its shear connectors are studied.
本文研究了桁梁结合梁的受力特征，针对Ｗ桥的具体情况试验研究了栓钉的承载力和布置方案，该成果已用于Ｗ桥的设计。
6) overall scheme
总体方案
1.
This paper introduces the major technique parameter,overall scheme design,crucial technology and the design major system.
介绍了XH715主要技术参数、总体方案设计、关键技术和主要系统的设计。
2.
The article introduces in detail the design technical standard and overall scheme of this ex- pressway.
文章详细介绍了该准快速路设计的技术标准及总体方案。
补充资料：矿山总体布置
矿山总体布置
overall layout of mine
伙uongshon ZOrlgt}b日Zhl矿山总体布置(overall layout of mlne)指矿山所有场地和地面设施的合理布局。它包括采矿场的边界、矿山工业场地、辅助_l业场地、居住区、施工用地、发展用地以及交通运输、供水、供电线路设施等的布置。总体布置按照完整的生产过程，选定合适的场地位置，以最方便的内外联系和最小的占地面积组成矿山总的布局结构，为矿山建设、生产和生活创造良好条件。影响总体布置的因素有自然因素、建设条件和环境因素。自然因素有地形、工程地质、水文和气象等;建设条件有用地、交通、水电供应等;环境因素有水体污染、土地破坏、地表陷落、矿山景观等。总体布置须利用有利因素.避免或减少不利因素的影响矿山存在着各种内部和外部的关系，要通过总体布置来妥善处理矿山与所在地区的规划关系、f业与农业用地关系、建设与自然关系、局部与整体关系、近期与远期关系、集中与分散关系、环境相扰关系等，使总体布置结合实际 矿山场地布局根据矿产资源分布情况，生产规模和采矿上艺布置，结合矿区建设条件、自然条件和环境条件，选定矿山工业场地的位置.并以工业场地为主体确定辅助工业场地和各场地之间的联系，充分利用土地.使运输线路短、管道线路布置合理，相互间的布局形成完整的生产整体 交通运输根据矿山运输规模和地区交通运输条件.确定矿山内、外运输方式，布置矿区道路，选定与地区公路一「线连接的地点采用铁路运输的矿山，要确定接轨点的位置，并布置线路和车站采用水运的矿山，要确定码头的位置，布置由码失至矿区的运输线路采用其他运输方式的矿山，要相应地确定运输线路位置同时，还要统一规划矿区至城镇的交通运输线路。 供电、供水设施根据电源、水源、污水排放点等位置，规划输电线路，供水、排水管路走向;按负荷中心布置变电站的位置，布置水源地及污水处理场的位置及防护范围。 居住区布置居住区位置的选择.要符合有利什产、方便生活的原则。矿区临近城镇时，居住区宜与城镇紧邻布置.便于共用文化、生活服务设施在矿区建设居住区时，在符合卫生、安全要求的条件下，应尽量结合矿区布置，将居住区选在工业场地附近的山坡荒地上.使之位于采矿场、废石场和污染源最小风频的下风侧.并保持必需的防护距离。规模大、矿区分散的矿山居住区.按集中与分片相结合的原则，选择矿区适中的地段作为中心居住区，将生活服务和文化设施集中在起，成为全矿区的行政管理和公共服务的中心，并与其他分片的居住区有方便的交通联系.以便逐步发展，形成以矿区为中心的矿业城镇 规划用地确定建设用地范围，同时考虑发展用地、综合利用和多种经营的用地、施工场地和施工道路的用地及卫生、安全防护和绿化苗圃用地。 发展趋势矿山总体布置的发展趋势是:合理简化矿山工业场地设施，实行场地组合和地面设施合并，减小占地面积，集中辅助生产设施，避免重复分散布置;居住区与城镇相结合，实行集中与分片集中的布置;改进矿区交通和环境保护设施等，使矿山成为以经营为主的企业，使生产服务、生活福利、文化教育、卫生和环境设施逐步走向专业化和社会化。 (刘邦祥)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条