说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 解决争端
1)  solving disputes
解决争端
1.
The intervention of the United Nations is not the only form of solving disputes.
联合国程序并不是解决争端的唯一形式。
2)  Settlement of Disputes
争端解决
1.
The Outer Space Treaty made by the United Nations stipulates the guiding principles ofpeaceful settlement of disputes in outer space activities.
各国应当共同努力,在现有的争端解决机制的基础上,对外层空间活动争端的解决做出补充和完善。
3)  dispute settlement
争端解决
1.
Study on dispute settlement procedure of international fishery trade & the case;
论述WTO国际渔业贸易的争端解决程序及案例
2.
Analysis of special and differential treatment relating to developing countries under WTO dispute settlement mechanism;
WTO争端解决机制中对发展中国家的特殊和差别待遇探析
3.
Korean Experience with WTO Dispute Settlement Mechanism and Its Implications for China;
韩国利用WTO争端解决机制的实践与启示
4)  WTO dispute settlement
WTO争端解决
1.
The treaty interpretation of WTO dispute settlement is regarded as the most dynamic practice in the field of international treaty laws and as the most valuable materials for academic research.
WTO争端解决的条约解释提供了迄今为止国际条约法领域最丰富、最具研究价值的实践。
2.
Therefore,a complete and correct understanding of the burden of proof rules under the WTO dispute settlement proceedings imposes great importance.
全面认识和准确理解WTO争端解决程序中证明责任的规则,对于利用好争端解决机制维护当事方权利,至关重要。
5)  dispute settlement mechanism
争端解决机制
1.
To Construct a Unique CEPA Dispute Settlement Mechanism;
构建CEPA独创性争端解决机制的思考
2.
Again On Whether the Dispute Settlement Mechanism of CEPA Should Learn from that of CAFTA;
也论CEPA是否应借鉴CAFTA的争端解决机制
3.
On perfecting dispute settlement mechanism in China-ASEAN free trade area——Taking comparative research as perspective;
论完善中国——东盟自由贸易区争端解决机制——以比较研究为视角
6)  online dispute settlement
在线争端解决
补充资料:关于解决国家与其他国家国民之间投资争端公约
  《关于解决国家与其他国家国民之间投资争端公约》(ConventionontheSettlementofInvestmentDisputesBetweenStatesandNationalsofOtherStates)简称《1965年华盛顿公约》,1965年3月18日缔结于华盛顿,1966年10月14日生效。该公约是在国际复兴开发银行(世界银行)主持下缔结的、为解决一缔约国与其他缔约国国民间的投资争议的多边国际公约。
《1965年华盛顿公约》包括一个序言和10章75条。其目的在于提供解决国家和外国私人投资者争议的调节和仲裁的便利,促进相互信任的气氛,并鼓励私人资本的国际流动。公约决定在华盛顿成立“解决投资争端国际中心”(ICSID),作为解决缔约国与其他缔约国国民争议和实施公约的常设机构。1966年,解决投资争端国际中心成立,该中心具有独立的法人资格,并享有公约规定的特权和豁免权。
《1965年华盛顿公约》争议的解决方法有调解与仲裁两种。对于解决案件的法律,公约允许当事人协议选择,如无此协议,则适用争端缔约国的法律以及可以适用的国际法规则。“解决投资争端国际中心”受理的案件,有排他管辖的效力,同时,“解决投资争端国际中心”受理案件以后,也不得借口法律无明文规定或含义不清而暂时不作出裁决。裁决结果对双方有拘束力,不得进行上诉或采取任何除本公约规定外的补救措施。各方应遵守和履行裁决。此外,公约还就国家主权豁免、公平与善意原则、用尽当地救济原则等内容作了规定。
《1965年华盛顿公约》是成员广泛、影响力较大的一个公约。中国于1990年2月签署,1990年7月批准加入该公约。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条