1) Marine resource and environment
海洋资源和海洋环境
3) marine environment and resource
海洋环境资源
1.
The principles of integration and sustainable development shall be established and be the guidance to the constitution and improvement of legal system in respect of the protection of marine environment and resources.
根据可持续发展观,要构建与完善海洋环境资源法,应当改变过去海洋环境保护与海洋资源保护相分离的立法思路,改变粗放式的管理立法,树立整体性原则和可持续发展原则,在此指导下建立健全统一的海洋环境资源法体系,并设立确保海洋环境资源可持续利用的相关制度。
4) sea environment
海洋环境
1.
The sea environment digitize is very importance to the sea science researching and economy,the sea environmental monitoring is the main practice method and basis of the sea environment digitize.
海洋环境“数字化”对于海洋科学的研究和海洋经济的发展,其意义非常重要,而海洋环境监测工作则是实现海洋环境“数字化”的主要手段和重要基础。
2.
This paper describes and discusses the selection and design of the subsea effluent pipeline diffuser based on National laws and standards of sea environmental protection and taking a newly established subsea effluent pipeline diffuser in Daya Bay for example.
本文结合国家在海洋环境保护方面的有关法律和标准以及在大亚湾海域新建的海底排污扩散器实例,详细地论述了海底排污扩散器的选型和设计。
5) marine environments
海洋环境
1.
Anticorrosion experiment of peelable volatile anticorrosion paint in marine environments;
可剥性气相防锈涂料在海洋环境中的防锈实验研究
2.
This paper studied the new materials of reinforcement concrete structural to resist corrosion in marine environments.
本文以研究海洋环境下混凝土结构抗腐蚀材料为目的,通过对影响海工混凝土腐蚀因素的分析总结,以及对现有混凝土结构抗腐蚀措施的调查研究,选用了常用的几种矿物外加剂和化学外加剂进行了比较系统的试验研究,并对材料微观结构和作用机理进行了深入分析,对材料的抗腐蚀机理进行了有关的探讨,通过以上几方面的研究对海工混凝土抗腐蚀材料进行了深入广泛的剖析研究。
3.
In recent years,yeast bioresources,distribution and biodiversity in different marine environments have been extensively investigated by our research group.
最近几年作者对不同海洋环境中的酵母资源、分布和多样性进行的大量研究,从中发现了22属63种1051株。
6) ocean environment
海洋环境
1.
Application of atomic absorption spectral method on ocean environmental samples in China;
原子吸收光谱法在我国海洋环境样品分析中的应用
2.
Research and design of ocean environment information processing system base on ECDIS;
基于电子海图显示与信息系统的海洋环境信息处理系统设计
3.
Research on the ocean environment suitability of Shipborne weapon equipment;
舰载武器装备海洋环境适应性研究
补充资料：海洋环境法
国家制定或认可的，并由国家权力机关强制执行的有关保护海洋环境和资源，防治污染的法律规范的总称，是环境法的一个重要组成部分。
从19世纪中叶开始，一些国家陆续制订防治污染的法规，其中有不少同海洋环境保护有关。自20世纪五、六十年代以后，由于海洋污染问题日趋严重，引起沿海国家和国际组织广泛注意，纷纷制订并颁布保护海洋环境和资源的法律、法令和国际公约。如：第一部国际性海洋环境法是1954年在伦敦签订的《防止海洋石油污染的国际公约》。其他比较重要的还有1972年国际海上倾废会议通过的《防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约》。1973年联合国政府间海事协商组织通过了《国际防止船舶造成污染公约》等。1982年通过的《联合国海洋法公约》，强调进行国际性合作，把海洋环境作为整体加以保护。同时，各海域沿岸国家也签署了相应的区域性公约或协议，如波罗的海、地中海、北大西洋、南太平洋等水域环境保护的公约。美国、苏联、日本、英国、加拿大、联邦德国、丹麦、芬兰、瑞典、阿曼、新加坡等沿海国家也制定了国家级或地区级的海洋环境法规。由于健全了法制，采取了各种保护措施，海洋环境质量获得了改善。
沿海国家的海洋环境法规和保护海洋环境的国际公约，概括起来主要包括下列六类：①防止船舶造成污染的法规；②有关倾倒废弃物的规定；③海洋资源勘探开发造成污染的法规;④关于划定防污区和禁区的法规;⑤海底资源管理的法规；⑥关于导致海洋污染的责任和赔偿规定等。这些法规对于保护海洋自然资源和防治海洋污染，都是必不可少的法制手段。
中国自70年代开始陆续制定海洋环境保护法。1974年国务院批准《中华人民共和国防止沿海水域污染暂行规定》。1978年修改通过的《中华人民共和国宪法》中，有国家保护环境和自然资源，防治污染和其他公害的规定；1982年第五届全国人民代表大会第五次会议通过的新宪法第二十六条,对环境保护问题作了专门规定。1979年颁布的《中华人民共和国环境保护法（试行）》，对海洋环境保护也作了一些规定。1982年 8月23日通过和颁布的《中华人民共和国海洋环境保护法》，标志着中国海洋环境立法进入新的历史阶段。1983年12月29日又颁布《海洋石油勘探开发环境保护管理条例》和《防止船舶污染海洋环境管理条例》。《中华人民共和国海洋倾废管理条例》于1985年4月1日起生效。
参考书目
国家海洋局环境保护办公室编：《国际海洋环境保护法规选编》，海洋出版社，北京，1982。
从19世纪中叶开始，一些国家陆续制订防治污染的法规，其中有不少同海洋环境保护有关。自20世纪五、六十年代以后，由于海洋污染问题日趋严重，引起沿海国家和国际组织广泛注意，纷纷制订并颁布保护海洋环境和资源的法律、法令和国际公约。如：第一部国际性海洋环境法是1954年在伦敦签订的《防止海洋石油污染的国际公约》。其他比较重要的还有1972年国际海上倾废会议通过的《防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约》。1973年联合国政府间海事协商组织通过了《国际防止船舶造成污染公约》等。1982年通过的《联合国海洋法公约》，强调进行国际性合作，把海洋环境作为整体加以保护。同时，各海域沿岸国家也签署了相应的区域性公约或协议，如波罗的海、地中海、北大西洋、南太平洋等水域环境保护的公约。美国、苏联、日本、英国、加拿大、联邦德国、丹麦、芬兰、瑞典、阿曼、新加坡等沿海国家也制定了国家级或地区级的海洋环境法规。由于健全了法制，采取了各种保护措施，海洋环境质量获得了改善。
沿海国家的海洋环境法规和保护海洋环境的国际公约，概括起来主要包括下列六类：①防止船舶造成污染的法规；②有关倾倒废弃物的规定；③海洋资源勘探开发造成污染的法规;④关于划定防污区和禁区的法规;⑤海底资源管理的法规；⑥关于导致海洋污染的责任和赔偿规定等。这些法规对于保护海洋自然资源和防治海洋污染，都是必不可少的法制手段。
中国自70年代开始陆续制定海洋环境保护法。1974年国务院批准《中华人民共和国防止沿海水域污染暂行规定》。1978年修改通过的《中华人民共和国宪法》中，有国家保护环境和自然资源，防治污染和其他公害的规定；1982年第五届全国人民代表大会第五次会议通过的新宪法第二十六条,对环境保护问题作了专门规定。1979年颁布的《中华人民共和国环境保护法（试行）》，对海洋环境保护也作了一些规定。1982年 8月23日通过和颁布的《中华人民共和国海洋环境保护法》，标志着中国海洋环境立法进入新的历史阶段。1983年12月29日又颁布《海洋石油勘探开发环境保护管理条例》和《防止船舶污染海洋环境管理条例》。《中华人民共和国海洋倾废管理条例》于1985年4月1日起生效。
参考书目
国家海洋局环境保护办公室编：《国际海洋环境保护法规选编》，海洋出版社，北京，1982。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条