1) International commercial arbitration agreement
国际商事仲裁协议
1.
An international commercial arbitration agreement is the precondition and basis for international commercial arbitration, and the agreement must include valid arbitration terms.
国际商事仲裁协议是国际商事仲裁的前提和基础,没有有效的仲裁协议,就不会有有效的商事仲裁。
2.
The paper studies the basic principles for the applicable law of the international commercial arbitration agreement.
结合《纽约公约》对仲裁协议的规定和我国现行有关国际商事仲裁立法与实践,论述确定国际商事仲裁协议的适用法律的基本原则,包括以当事人意思自治原则为主导的主观标准和以最密切联系原则为主导的客观标准,以及近年来出现的尽量使国际仲裁协议有效的一般法律原则。
3) civil and commercial arbitration contract
民商事仲裁协议
4) international business arbitration
国际商事仲裁
1.
On "Denationalization" in international business arbitration law;
论国际商事仲裁程序法中的"非国内化"理论
2.
Modern Lex Mercotoria,developed on the basis of lex merchant theory in Middle Ages,plays an increasingly important role in the international business arbitration.
现人商人法的统一性、国际商事仲裁的便利性以及当事人的意思自治是现代商人法适用的理论基础,各国国内立法、国际公约是现代商人法适用的立法实践。
3.
In traditional international business arbitration,domestic law of the arbitrating place is the undisputable authority.
在传统的国际商事仲裁中 ,仲裁地的国内法具有无可争辩的权威 ,但随着国际商事仲裁的发展 ,仲裁地法受到了“非国内化”的挑战 ,出现了仲裁程序脱离仲裁地法控制的趋势。
5) international commercial arbitration
国际商事仲裁
1.
New understanding of nature of international commercial arbitration;
国际商事仲裁的性质新解
2.
Balancing of Efficiency and Justice:Appellate Mechanism Internal of International Commercial Arbitration;
效率与公正之平衡:国际商事仲裁内部上诉机制
3.
Analysis on the issue of application of Lex Mercatoria in international commercial arbitration;
现代商人法在国际商事仲裁中的适用问题分析
6) International commercial arbitrators
国际商事仲裁员
补充资料：仲裁协议
仲裁协议
仲裁协议指有关当事人根据意思自治和协商一致的原则，自愿将他们之间已经发生或将来可能发生的争议提交仲裁解决的一种表示。 许多国家的立法、仲裁规则及一些国际公约都明确规定，仲裁协议必须是书面的。仲裁协议的类型有两种:①合同中的仲裁条款。指双方当事人在进出口合同中订明，如果发生争议通过协商未能解决时，双方同意将争议提交仲裁。这是双方当事人针对可能发生的争议而预先订立的。②提交仲裁的协议。指在合同中不订立仲裁条款，当事人之间发生争议，经过协商无法解决时，双方达成书面协议同意将争议提交仲裁。这两种仲裁协议的法律效力是相同的。仲裁协议应包括以下主要内容:仲裁事项、仲裁地点的确定、仲裁机构的选择、仲裁规则的运用、裁决效力的确定及仲裁费用的负担。仲裁协议一方面授予了仲裁机构对争议案件的管辖权，另一方面排除了法院对该争议案的管辖权。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条