2) refined manner
斯文气息
1.
But no such refined manners could seen in Shuihuzhuan.
宋、明文武科举均盛,《水浒》中却少见科举文化的渗透,数百人物中只有6人跟科举相关;《三国演义》每写人物的拜师求学,赞颂文士的出众文才、非凡见解,《水浒》则很少有斯文气息。
3) literae-humaniores information
人文信息
1.
Based on native information resources,Shenzhen Nanshan literae-humaniores information multi-media database is a regional characteristic database system,which relies on multi-media technology and internet.
深圳南山人文信息多媒体数据库是以深圳市南山区的地方信息资源为内容、以多媒体技术为手段、以网络为依托而开发的特色数据库系统 ,本文全面地介绍了该系统的意义、内容、特点和作用。
4) humane flavor
人性气息
5) smell of the shop
商人气息
6) literati character
文人气质
1.
Mao Shuiqing s prose Liu Yun Collection, this article summarizes the "literati character" feature in his prose.
本文通过评析毛水清先生散文《流云集》中各类文章表述的思想情感,概括出其散文的“文人气质”特征。
补充资料：酒精气息监测器
分子式：
CAS号：
性质：监测机动车驾驶员气息中乙醇含量的仪表。它是采用气体扩散电极，利用燃料电池的原理设计的。两电极均用铂催化剂，正极与大气连接，为氧阴极；负极只对乙醇具有活性，CO、氢、丙酮等(糖尿病患者及吸烟者的气息中可能存在)无干扰。监测时吸取一定体积的气息，仪表产生电流的极大值与乙醇含量有联系。
CAS号：
性质：监测机动车驾驶员气息中乙醇含量的仪表。它是采用气体扩散电极，利用燃料电池的原理设计的。两电极均用铂催化剂，正极与大气连接，为氧阴极；负极只对乙醇具有活性，CO、氢、丙酮等(糖尿病患者及吸烟者的气息中可能存在)无干扰。监测时吸取一定体积的气息，仪表产生电流的极大值与乙醇含量有联系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条