|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) green surface treatment
绿色表面处理
1.
This paper discusses concept of green surface treatment,relations between green surface treatment and cleaner production and trends of green surface treatment.
本文论述绿色表面处理的概念、绿色表面处理与清洁生产的关系及绿色表面处理的动向。
2) patina finish
表面绿锈处理
3) green heat treatment
绿色热处理
1.
The microhardness distribution,performance featrues and its production and application were also described with a view to promote the vacuum nitriding process widely used in extrusion die for aluminum material in our country and improve the service life of hot extrusion die for aluminum profiles,so that green heat treatment can be realized.
分析了4Cr5MoSiV1钢热挤模经低真空氮化的渗层组织及其显微硬度分布、工艺运行特点及其生产应用情况,以期推动真空渗氮工艺在我国铝挤压模具的推广应用,提高铝型材热挤压模使用寿命,并实现绿色热处理的目标。
2.
Concerned with the problem of high energy consumption and serious pollution in heat treatment,this paper proposed the strategy of heat treatment persistent developing_green heat treatment.
针对我国热处理行业存在能耗高、污染严重的情况 ,提出了热处理行业的可持续发展战略———绿色热处理 ,并就设备改造、工艺改进方面提出了自己的看法。
3.
Depend on the conception of green heat treatment,according to the CCT curve of 65Mn and the theory of heat transfer,a new type of quenching mold is designed including internal cooling watercourse of pressured quenching mold.
基于"绿色热处理"的概念,根据65Mn钢的CCT曲线以及传热学理论,提出了一种新型的采用内部通水冷却同时加压的模具,使锯片在模具中不与水直接接触,而是由模具内通水以带走热量,达到淬火目的,不使用热淬火油,不会污染环境。
4) surface treatment
表面处理
1.
Effect of fiber surface treatment on the microstructure and mechanical properties of mesophase pitch-based C/C composites;
纤维表面处理对C/C复合材料组织与性能的影响
2.
Influence of NiTi alloy fiber surface treatment on shear strength of resin matrix composites;
NiTi合金纤维表面处理对树脂基复合材料界面剪切性能的影响
3.
Effect of surface treatment methods on properties of adhesive;
表面处理方法对胶粘剂性能的影响
5) surface modification
表面处理
1.
Continuous surface modification of UHMWPE fibers;
连续表面处理超高分子量聚乙烯纤维的研究
2.
Experimental research on surface modification by EDM through TiC semi-sintered electrode;
利用TiC半烧结体电极进行电火花表面处理的实验研究
3.
Synthesis of addition liquid vinylsiloxane rubberⅡ.Influence of surface modification of fumed silica on properties of silicone rubber;
加成型液体乙烯基硅橡胶的研制 Ⅱ.白炭黑表面处理对硅橡胶性能的影响
6) surface pretreatment
表面处理
1.
EIS study of multilayer organic coatings on steel with different surface pretreatments;
不同表面处理条件下复合涂层体系失效过程的EIS特征
2.
Effect of fiber surface pretreatment on the performances of carbon/glass hybrid fiber reinforced sealing composite materials;
表面处理对玻纤/碳纤增强橡胶基密封复合材料性能的影响
3.
Improving on Surface pretreatment of Assembling Capacitor;
集合式电容器表面处理的质量改进
补充资料：表面处理、热处理关连用语英汉对照
age hardening 时效硬化 ageing 老化处理
air hardening 气体硬化 air patenting 空气韧化
annealing 退火 anode effect 阳极效应
anodizing 阳极氧化处理 atomloy treatment 阿托木洛伊表面
austempering 奥氏体等温淬火 austenite 奥斯田体/奥氏体
bainite 贝氏体 banded structure 条纹状组织
barrel plating 滚镀 barrel tumbling 滚筒打光
blackening 染黑法 blue shortness 青熟脆性
bonderizing 磷酸盐皮膜处理 box annealing 箱型退火
box carburizing 封箱渗碳 bright electroplating 辉面电镀
bright heat treatment 光辉热处理 bypass heat treatment 旁路热处理
carbide 炭化物 carburized case depth 浸碳硬化深层
carburizing 渗碳 cementite 炭化铁
chemical plating 化学电镀 chemical vapor deposition 化学蒸镀
coarsening 结晶粒粗大化 coating 涂布被覆
cold shortness 低温脆性 comemtite 渗碳体
controlled atmosphere 大气热处理 corner effect 锐角效应
creeping discharge 蠕缓放电 decarburization 脱碳处理
decarburizing 脱碳退火 depth of hardening 硬化深层
diffusion 扩散 diffusion annealing 扩散退火
electrolytic hardening 电解淬火 embossing 压花
etching 表面蚀刻 ferrite 肥粒铁
first stage annealing 第一段退火 flame hardening 火焰硬化
flame treatment 火焰处理 full annealing 完全退火
gaseous cyaniding 气体氧化法 globular cementite 球状炭化铁
grain size 结晶粒度 granolite treatment 磷酸溶液热处理
graphitizing 石墨退火 hardenability 硬化性
hardenability curve 硬化性曲线 hardening 硬化
heat treatment 热处理 hot bath quenching 热浴淬火
hot dipping 热浸镀 induction hardening 高周波硬化
ion carbonitriding 离子渗碳氮化 ion carburizing 离子渗碳处理
ion plating 离子电镀 isothermal annealing 等温退火
liquid honing 液体喷砂法 low temperature annealing 低温退火
malleablizing 可锻化退火 martempering 麻回火处理
martensite 马氏体/硬化铁炭
metallikon 金属喷镀法
metallizing 真空涂膜 nitriding 氮化处理 ~
nitrocarburizing 软氮化 normalizing 正常化
oil quenching 油淬化 overageing 过老化
overheating 过热 pearlite 针尖组织
phosphating 磷酸盐皮膜处理 physical vapor deposition 物理蒸镀
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|