1) senile furniture
老年家具
1.
Focused on the study on senile furniture design, this paper discussed how to combine to the characteristic of old people in physiology and psychology and the other relevant subject during senile furniture design.
本论文以老年家具设计为研究对象，阐述了老年家具作为一个独立的研究方向，如何结合老年人自身的生理、心理特点，结合与家具设计相关的基础学科，从家具风格、材料选择、比例尺度、色彩选择、使用环境等方面对老年家具设计进行了分析讨论，提出了老年家具设计的实用性和艺术性原则，并应用家具设计理论做出了老年家具中椅类、床类、桌类、柜类等16种主要家具的基本功能尺寸示例。
2) the elder furniture
老年人家具
1.
China has already been an aging nation, we focus on the elder, especially the elder furniture.
我国已经步入老龄化社会,对老年人的关注尤其重要,特别是老年人家具,本文从老年人卧室家具入手,通过研究老年人人体尺寸和家具的关系研究,针对老年人身体特点、生理需求和生活行为等方面,探讨了老年人家具的功能、老年人的心理和老年人的审美等内容,分析了人体尺度对家具尺寸的影响、人的精神追求对家具造型的影响等,提出了适于北方老年人所需的卧室家具功能和造型等方面的设计构想,并为我国老年人卧室家具创新设计提供了借鉴和参考。
6) Aging's amusement product
老年人娱乐用具
1.
In the applications of the Aging 's amusement product design, how to use the esthetic factor is extremely important.
在老年人娱乐用具的外观设计中,美学因素的研究是非常重要的,美的形态可以给人带来美的享受,满足人们日益提高的审美需求。
补充资料：“广式”家具
“广式”家具 “广做”的家具俗称“广式”家具。广式家具从清代中叶形成自己的风格起，便一直是“清式”家具的典型款式之一。明未清初，由于西方传教士大量来华，加强了东西方文化的交流。广州由于特定的地理位置，成为当时我国对外贸易和文化交流的重要门户。至清代中叶，商业机构的建筑已大都摹仿西洋形式，宫府、民居也多效仿，形成了一股空前的“西洋热”。与建筑相适应的家具，也逐渐形成了时代所需要的新款式。于是，用料粗大、体质厚重、雕刻繁缛的所谓“广式”家具风行起来，成为一种“潮流”，而对我国原有的传统家具式样发生过巨大的冲击作用。如束腰、家具腿足加重雕刻；装饰花纹采用当时流行的“西番莲纹”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条