1) Students'Living District of University
高校学生生活区
3) living communities of colleges
高校生活区
4) Student Residential Districts in Chinese Universities
高校学生住区
5) community of college students
高校学生社区
1.
As the crowd or the community which forms the interactive and approving consciousness on the basis of the profound knowledge,the community of college students is a special kind of functional community and a product of socializational reform of the university rear service.
高校学生社区作为在高深知识基础上形成互动关系和认同意识的人群或共同体,是高校后勤社会化改革的产物,属于一种特殊的功能社区。
6) school Life
学校生活
1.
An investigation and study of new school children’s adjus tment to school life at two primary schools of different levels reveals that, wi th popularization of quality education and implementation of burden relieving policy, new pupils’ adjustment to school life has improved, but there still exists maladjustment, mainly in classroom discipline, work and rest system, and subject learning.
对两所不同办学水平的小学新生的学校生活适应状况的调查研究发现 ,随着素质教育的推进和中小学生减负政策的实施 ,小学新生对学校生活的适应状况有所改善。
2.
However, in the real school life the daily communication between teachers and students disappears out of the sight of teachers and students and it is a negle.
但是,在现实的学校生活中,师生日常交往实践却“消逝”在师生与研究者的视线之外,是一个被忽视和遗忘的领域。
3.
Along with the increasing development of socialist modernization and innovation of educational concept, comes a great importance attached to the issue of student’s life growth in his or her school life, and experience in closely related with life development.
随着社会主义现代化建设的不断推进和教育观念的不断革新,人们越来越重视学校生活中学生生命成长问题,与生命成长十分密切的学生体验问题也越来越受到关注。
补充资料：全国高校学生媒体论坛
全国高校学生媒体论坛
由共青团中国人民大学委员会主办，tom网协办的首届全国高校学生媒体论坛活动将于2004年5月15日-16日在中国人民大学举行，此论坛采取业务研讨性质的论坛形式，活动时间持续两天，分为发言、讨论和参观考察三个版块。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。