痰浊癖血,Phlegm and blood stasis,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) Phlegm and blood stasis

痰浊癖血

2) Phlegm

痰浊

Deficiency factor was owing to the deficiency of spleen and kidney,and excess factor was owing to the stasis and phlegm.

就目前糖尿病(消渴)致病机理的多样性发展,运用中医理论并通过对临床观察及实验研究的分析总结,认为糖尿病的形成是由于虚实夹杂多因素所致,其中虚在于脾肾两虚,而实则在于瘀血与痰浊两大类,且脾肾两虚与瘀血、痰浊对糖尿病的形成不是孤立存在的,而是相兼为病均将发生的。

The pathological basis of the formation of phlegm is the deficiency of Zang-Fu organs where as phlegm is the output of unbalance of Zang-Fu functions,Qi and blood,the circulation of the food stuff and the body fluid.

脏腑亏虚是痰浊形成的病理基础,而痰浊又是脏腑功能失调、气血失和、水谷津液运化失常的病理产物,在人体衰老的过程中脏腑亏虚与痰浊瘀结互为因果。

Objective: Chinese medicine that phlegm type of infertility for Pathogenesis is " phlegm effect the baogong "- Mainly that is phlegm effect the baogong , phlegm that modern medicine is based on the biology of abnormal glucose and lipid metabolism.

目的：祖国医学认为痰湿型不孕症的病因病机为“痰壅胞宫”，即痰浊壅塞胞宫，现代医学认为痰浊的生物学基础是糖脂代谢的异常，db/db小鼠具有糖脂代谢异常，生殖功能障碍等特点，符合“痰壅胞宫”不孕症的症候特征，因此我们选择db/db小鼠进行基础实验研究，探索引起痰浊患者生殖功能障碍的原因，证明“痰壅胞宫”理论的正确性，同时明确卵巢内瘦素信号系统的传导途径和卵巢局部瘦素信号缺失对卵巢自身功能的影响。

3) phlegm turbidity

痰浊

Results: The correlative coefficient of some biological and internal changes were clusterly analyzed and divided into 3 groups, which was closely related with phlegm turbidity, blood stasis and internal toxin types respectively.

结果 :IR大鼠的指标变化可分为 3类 ,并与中医的痰浊、瘀血、内毒有密切的联系。

4) Qi deficiency and phlegm-turbid

气虚痰浊

-Methods The 120 diabetes Ⅱ patients with Qi deficiency and phlegm-turbid syndrome were randomized into two groups with 66 patients in group A and 54 in group B.

方法120例中医辨证为气虚痰浊型的2型糖尿病患者,随机分为两组,A组66例,B组54例,A组在西药控制血糖的基础上加用降浊合剂;B组仅用西药治疗。

5) Accumulation of phlegm in the lung

痰浊蕴肺

6) stagnation of phlegm in lung

痰浊壅肺

参考词条

痰浊型痰浊阻滞痰浊证痰浊阻肺痰浊内阻痰浊致病痰浊中阻痰浊阻滞型气虚痰浊证痰浊与衰老痰浊内阻证痰浊阻遏证痰浊中阻证痰浊阻塞证虚拟照明器治疗评价

补充资料：痰癖

痰癖痰癖　　病名。即痰邪癖聚于胸胁之间所致病证。《诸病源候论·癖病诸候》：“痰癖者，由饮水未散，在于胸府之间，因遇寒热之气相搏，沉滞而成痰也。痰又停聚，流移于胁肋之间，有时而痛，即谓之痰癖。”与此病相类者，另有饮癖，均属痼疾。参见饮癖条。

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引痰浊阻遏痰浊阻络痰浊瘀阻痰浊瘀痰浊蕴结痰浊上扰

1) Phlegm and blood stasis 痰浊癖血 2) Phlegm 痰浊 1. Deficiency factor was owing to the deficiency of spleen and kidney,and excess factor was owing to the stasis and phlegm. 就目前糖尿病(消渴)致病机理的多样性发展,运用中医理论并通过对临床观察及实验研究的分析总结,认为糖尿病的形成是由于虚实夹杂多因素所致,其中虚在于脾肾两虚,而实则在于瘀血与痰浊两大类,且脾肾两虚与瘀血、痰浊对糖尿病的形成不是孤立存在的,而是相兼为病均将发生的。 2. The pathological basis of the formation of phlegm is the deficiency of Zang-Fu organs where as phlegm is the output of unbalance of Zang-Fu functions,Qi and blood,the circulation of the food stuff and the body fluid. 脏腑亏虚是痰浊形成的病理基础,而痰浊又是脏腑功能失调、气血失和、水谷津液运化失常的病理产物,在人体衰老的过程中脏腑亏虚与痰浊瘀结互为因果。 3. Objective: Chinese medicine that phlegm type of infertility for Pathogenesis is " phlegm effect the baogong "- Mainly that is phlegm effect the baogong , phlegm that modern medicine is based on the biology of abnormal glucose and lipid metabolism. 目的：祖国医学认为痰湿型不孕症的病因病机为“痰壅胞宫”，即痰浊壅塞胞宫，现代医学认为痰浊的生物学基础是糖脂代谢的异常，db/db小鼠具有糖脂代谢异常，生殖功能障碍等特点，符合“痰壅胞宫”不孕症的症候特征，因此我们选择db/db小鼠进行基础实验研究，探索引起痰浊患者生殖功能障碍的原因，证明“痰壅胞宫”理论的正确性，同时明确卵巢内瘦素信号系统的传导途径和卵巢局部瘦素信号缺失对卵巢自身功能的影响。 3) phlegm turbidity 痰浊 1. Results: The correlative coefficient of some biological and internal changes were clusterly analyzed and divided into 3 groups, which was closely related with phlegm turbidity, blood stasis and internal toxin types respectively. 结果 :IR大鼠的指标变化可分为 3类 ,并与中医的痰浊、瘀血、内毒有密切的联系。 4) Qi deficiency and phlegm-turbid 气虚痰浊 1. -Methods The 120 diabetes Ⅱ patients with Qi deficiency and phlegm-turbid syndrome were randomized into two groups with 66 patients in group A and 54 in group B. 方法120例中医辨证为气虚痰浊型的2型糖尿病患者,随机分为两组,A组66例,B组54例,A组在西药控制血糖的基础上加用降浊合剂;B组仅用西药治疗。 5) Accumulation of phlegm in the lung 痰浊蕴肺 6) stagnation of phlegm in lung 痰浊壅肺参考词条痰浊型痰浊阻滞痰浊证痰浊阻肺痰浊内阻痰浊致病痰浊中阻痰浊阻滞型气虚痰浊证痰浊与衰老痰浊内阻证痰浊阻遏证痰浊中阻证痰浊阻塞证虚拟照明器治疗评价补充资料：痰癖痰癖痰癖　　病名。即痰邪癖聚于胸胁之间所致病证。《诸病源候论·癖病诸候》：“痰癖者，由饮水未散，在于胸府之间，因遇寒热之气相搏，沉滞而成痰也。痰又停聚，流移于胁肋之间，有时而痛，即谓之痰癖。”与此病相类者，另有饮癖，均属痼疾。参见饮癖条。说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com