说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 国际技术转让行动守则(草案)
1)  Draft Conduct Code of International Technology Transfer
国际技术转让行动守则(草案)
2)  Code of Conduct on the Transfer of Technology
技术转让行为守则
3)  international technology transfer
国际技术转让
1.
Research on the Bargaining Model of the Price of International Technology Transfer;
国际技术转让价格讨价还价模型研究
2.
The Argumentation of China s Countermeasures to the Constitutions of International Technology Transfer;
论我国适用国际技术转让法律的对策
3.
The paper first discusses the distinctive features of law application in the practice of international technology transfer.
国际技术转让在法律适用方面有着自己的特点,各国尤其是发展中国家对当事人进行法律选择时做了各种各样的限制。
4)  Bureau des transferts technique internationaux
国际技术转让局
5)  law of international transfer of technology
国际技术转让法
6)  International technology transfer cycle
国际技术转让周期
补充资料:国际技术转让法
国际技术转让法
international transfer of technology,law of
    调整技术的国际有偿转让法律规范的总称。其法律关系的主体通常是自然人和法人。由于19世纪末叶以来科学技术日趋复杂,技术逐渐为垄断组织所掌握,法人日益成为国际技术转让法的重要主体。国际技术转让法律关系的客体是作为无形财产的技术,即来源于生产实践并直接应用于生产实践的知识、设计、方法、手段和技能。它通过书面资料、口头讲授或实际操作加以表示和传播。技术是生产力的要素之一,在国际经济贸易流转中,作为有体物的货物被称为硬件,技术则称为软件。技术包括法律赋予专有权(独占权)的发明、实用新型与外观设计,具有保密性的专有技术和既不具有专有权又不具有保密性的普通技术或公知技术。
   国际技术转让法律关系的内容是当事人由于技术的国际有偿转让而产生的权利和义务。即一方向他方转让技术的所有权或使用权,进行技术服务或传授技术知识;他方取得技术所有权或使用权,获得技术服务成果,得到技术知识,并给付价款、使用费或其他报酬。
   关于什么是技术的国际转让,各国法律有不同规定:有的指属于不同国籍的自然人、法人之间的技术转让;有的指住所或居所在不同国家的自然人,成立于不同国家的法人之间的技术转让;有的指超越国界的技术转让;有的国家的法律则规定为起源于外国的技术向本国转让,或起源于本国的技术向国外转让。国际技术转让,按技术流向不同,分为技术引进与技术输出。
   国际技术转让法随着国际技术贸易的发展而逐步出现 ,既表现在国内法中,也表现在国际条约中。调整国际技术转让的国际条约主要有:安第斯共同市场各国(玻利维亚、智利、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁)1969年签订的《卡塔赫协定》;1957年《欧洲经济共同体条约》的有关条文。有关工业产权国际保护的国际条约,如《保护工业产权巴黎公约 》、《商标国际注册马德里协定》、《专利合作条约》、《商标注册条约》等,也包含了有关国际技术转让的规范。
   不论采取何种立法形式,国际技术转让法主要包括以下各项内容:①总则。规定国际技术转让的宗旨、应依据的基本原则、法律关系的主体和客体,以及国际技术转让的定义和范围。②国际技术转让合同的种类及其主要条款。关于转让合同的范围和种类,是国际技术转让法的中心,随着科学技术的发展、国际经济合作方式的变化而不断发展变化。一国主要适用哪些合同种类,与该国的对外经济关系、技术水平有密切联系。概括起来,当前国际技术转让合同主要包括以下6种 :国际许可合同、国际技术咨询合同 、国际技术服务合同、国际合作生产合同、国际工程承包合同以及其他形式的国际技术转让合同。国际技术转让合同的条款,和其他合同一样,分为约首 、主文和结尾3个部分 。不同种类的国际技术转让合同的条款反映了各该种合同的特点。有的国家如阿根廷、葡萄牙等国对必须包含的条款作了统一规定;有的国家如巴西的 1975 年第15号规范性法令 ,对不同种类合同所应包含的条款,分别作了规定。③禁止性商业惯例,即法律规定在国际技术转让合同中禁止对当事人正当商业行为予以不合理的限制的条款。④国际技术转让合同的审批与管理。⑤国际技术转让的税收和外汇管理。⑥违反合同的救济手段和违法的后果。⑦附则,包括法律生效日期,对法律生效前所签合同的处理,等等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条